Explorer für chinesische Kartenidentitäten

Chastise — 惩戒

Entdecke Chastise auf Chinesisch in 5 Druckversionen aus 3 Sets – mit traditionell- und vereinfachten chinesischen Versionen, Kartentext, Illustrationen und Veröffentlichungsdetails.

  • 5Chinesischsprachige Druckversionen
  • 2Traditionelles Chinesisch
  • 3Vereinfachtes Chinesisch
  • 3Sets
  • 2Sets in beiden Schriftvarianten
  • 2002–2005Geschichte des chinesischen Drucks
Ninth Edition · 9ED

Kartenübersicht

Manakosten
{3}{W}
Kartentyp
Instant
Neueste Seltenheit
Uncommon

Oracle-Text

Destroy target attacking creature. You gain life equal to its power.

Aromatext

「为何要向圣祖灵祷告？ 因为她必细心聆听。」\n～秘教长老

Meilensteine chinesischer Drucke

Diese Meilensteine werden anhand der derzeit in der CTG-Datenbank erfassten chinesischen Druckauflagen berechnet.

Erster erfasster chinesischer Druck Judgment (JUD)
Erster Druck in traditionellem Chinesisch Judgment (JUD)
Erster Druck in vereinfachtem Chinesisch Judgment (JUD)
Sprachabdeckung Traditionelles und vereinfachtes Chinesisch 2 zweisprachige Sets

Chinesische Kartennamen und Sprachvarianten

Dieselbe Magic-Karte kann in traditionell- und vereinfachten chinesischen Ausgaben unterschiedliche gedruckte Namen oder Formulierungen haben. Die folgenden Versionen geben Name und Text so wieder, wie sie auf der jeweiligen physischen Karte gedruckt sind.

Traditionelles Chinesisch

Keine Druckversion auf traditionellem Chinesisch erfasst.

Vereinfachtes Chinesisch

惩戒

Namenshistorie in traditionellem Chinesisch

Für dieses Skript ist kein Verlauf der gedruckten Namen verzeichnet.

Namensgeschichte auf vereinfachtem Chinesisch

  1. 惩戒 Judgment (JUD)

1 verschiedene gedruckte Namen · 2 verschiedene Versionen des gedruckten Textes

Traditionelles vs. vereinfachtes Chinesisch

Vergleiche passende chinesische Drucke nach Edition und Sammlernummer. Leere Zellen zeigen an, dass die entsprechende Druckausgabe derzeit nicht in der Datenbank erfasst ist.

Ninth Edition 9ED · #9
Nicht erfasst
惩戒 瞬间
Gedruckter Text

消灭目标进行攻击的生物。 你获得等同于其力量的生命。

Druckausgabe anzeigen

Zeitleiste der chinesischen Druckausgaben

Eine chronologische Übersicht aller für diese Kartenidentität erfassten Drucke in traditionellem und vereinfachtem Chinesisch.

  1. ZHS 惩戒

    Judgment (JUD) · #8 · Vereinfachtes Chinesisch

    27. Mai 2002

  2. ZHT Chastise

    Judgment (JUD) · #8 · Traditionelles Chinesisch

    27. Mai 2002

  3. ZHS 惩戒

    Eighth Edition (8ED) · #9 · Vereinfachtes Chinesisch

    28. Juli 2003

  4. ZHT Chastise

    Eighth Edition (8ED) · #9 · Traditionelles Chinesisch

    28. Juli 2003

  5. ZHS 惩戒

    Ninth Edition (9ED) · #9 · Vereinfachtes Chinesisch

    29. Juli 2005

Sets mit dieser Karte auf Chinesisch

Judgment JUD ZHT ZHS 2 Druckversion(en) Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 Druckversion(en) Ninth Edition 9ED ZHS 1 Druckversion(en)

Alle chinesischsprachigen Druckversionen

Vereinfachtes Chinesisch

惩戒

Chastise

Sammlernummer
9
Seltenheit
Uncommon
Veröffentlicht

瞬间

Vereinfachtes Chinesisch

惩戒

Chastise

Sammlernummer
9
Seltenheit
Uncommon
Veröffentlicht

瞬间

Traditionelles Chinesisch

Chastise

Chastise

Sammlernummer
9
Seltenheit
Uncommon
Veröffentlicht

Vereinfachtes Chinesisch

惩戒

Chastise

Sammlernummer
8
Seltenheit
Uncommon
Veröffentlicht

瞬间

Traditionelles Chinesisch

Chastise

Chastise

Sammlernummer
8
Seltenheit
Uncommon
Veröffentlicht

Weitere chinesische Karten aus diesem Set

Angel of Mercy 慈悲天使 Angelic Blessing 天使的祝福 Aven Cloudchaser 艾文逐云战士 Aven Flock 艾文信众 Ballista Squad 巨弩小队 Blessed Orator 受祝福的雄辩家 Blinding Angel 眩目天使 Blinking Spirit 闪动精怪