Chinese Card Identity Explorer

Tundra Fumarole — 苔原火孔

Exists in both scripts

Explore Tundra Fumarole in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

2Total Chinese printings
1ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
1Sets in both scripts
2021Chinese history

Kaldheim · KHM

Card overview

Mana cost: {1}{R}{R}
Card type: Snow Sorcery
Latest rarity: Rare
Artists: Simon Dominic

Oracle text

Tundra Fumarole deals 4 damage to target creature or planeswalker. Add {C} for each {S} spent to cast this spell. Until end of turn, you don't lose this mana as steps and phases end. ({S} is mana from a snow source.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

First Traditional Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

First Simplified Chinese printing Kaldheim (KHM) February 5, 2021

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)

ZHT 苔原火孔

ZHS 苔原火孔

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

苔原火孔

Simplified Chinese

苔原火孔

Traditional Chinese name history

苔原火孔 Kaldheim (KHM) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

苔原火孔 Kaldheim (KHM) 2021

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Kaldheim KHM · #156 2021

苔原火孔

Printed text

苔原火孔對目標生物或鵬洛客造成4點傷害。施放此咒語時每支付過一點{S}，便加{C}。直到回合結束，你不會因步驟與階段結束失去這份魔法力。（{S}為產自雪境來源的魔法力。）

View printing

苔原火孔

Printed text

苔原火孔对目标生物或鹏洛客造成4点伤害。施放此咒语时每支付过一点{S}，便加{C}。直到回合结束，你不会因步骤与阶段结束失去这份法术力。（{S}为产自雪境来源的法术力。）

View printing