Chinese Card Identity Explorer

Snakeskin Veil — 蛇皮帘幕 / 蛇皮簾幕

Exists in both scripts

Explore Snakeskin Veil in Chinese across 6 printings and 4 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 6Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 4ZHSSimplified Chinese
  • 4Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2021–2024Chinese history
Outlaws of Thunder Junction · OTJ

Card overview

Mana cost
{G}
Card type
Instant
Latest rarity
Common
Artists
Anato Finnstark, Matt Stewart

Oracle text

Put a +1/+1 counter on target creature you control. It gains hexproof until end of turn. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Kaldheim (KHM)
First Traditional Chinese printing Kaldheim (KHM)
First Simplified Chinese printing Kaldheim (KHM)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 蛇皮簾幕
ZHS 蛇皮帘幕

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

蛇皮簾幕

Simplified Chinese

蛇皮帘幕

Traditional Chinese name history

  1. 蛇皮簾幕 Kaldheim (KHM)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 蛇皮帘幕 Kaldheim (KHM)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Kaldheim KHM · #194
蛇皮簾幕
Printed text

在目標由你操控的生物上放置一個+1/+1指示物。它獲得辟邪異能直到回合結束。（它不能成為由對手操控之咒語或異能的目標。）

View printing
蛇皮帘幕
Printed text

在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。它获得辟邪异能直到回合结束。（它不能成为由对手操控之咒语或异能的目标。）

View printing
Strixhaven Mystical Archive STA · #57
蛇皮簾幕
Printed text

在目標由你操控的生物上放置一個+1/+1指示物。它獲得辟邪異能直到回合結束。

View printing
蛇皮帘幕
Printed text

在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。它获得辟邪异能直到回合结束。

View printing
Commander Masters CMM · #323
Not recorded
蛇皮帘幕
Printed text

在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。它获得辟邪异能直到回合结束。（它不能成为由对手操控之咒语或异能的目标。）

View printing
Outlaws of Thunder Junction OTJ · #181
Not recorded
蛇皮帘幕
Printed text

在目标由你操控的生物上放置一个+1/+1指示物。它获得辟邪异能直到回合结束。（它不能成为由对手操控之咒语或异能的目标。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 蛇皮帘幕 Kaldheim (KHM) #194
ZHT 蛇皮簾幕 Kaldheim (KHM) #194
ZHS 蛇皮帘幕 Strixhaven Mystical Archive (STA) #57
ZHT 蛇皮簾幕 Strixhaven Mystical Archive (STA) #57
ZHS 蛇皮帘幕 Commander Masters (CMM) #323
ZHS 蛇皮帘幕 Outlaws of Thunder Junction (OTJ) #181

Sets featuring this card in Chinese

Kaldheim KHM ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Commander Masters CMM ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Outlaws of Thunder Junction OTJ ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

蛇皮帘幕

Snakeskin Veil

Collector number
323
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

蛇皮帘幕

Snakeskin Veil

Collector number
57
Rarity
Uncommon
Artist
Anato Finnstark
Released

Traditional Chinese

蛇皮簾幕

Snakeskin Veil

Collector number
57
Rarity
Uncommon
Artist
Anato Finnstark
Released

Simplified Chinese

蛇皮帘幕

Snakeskin Veil

Collector number
194
Rarity
Common
Artist
Matt Stewart
Released

Traditional Chinese

蛇皮簾幕

Snakeskin Veil

Collector number
194
Rarity
Common
Artist
Matt Stewart
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 帘 Autumn's Veil 秋色簾幕 Shared character: 帘 Veil of Summer 夏色簾幕 Shared character: 皮 Serpent Skin 蛇皮 Shared character: 帘 Curtain of Light 明光帘幕 Shared character: 帘 Coma Veil 昏迷帘幕 Shared character: 帘 Moonveil Dragon 月簾巨龍 Shared character: 帘 Part the Waterveil 分開水簾 Shared character: 帘 Hekma Sentinels 避世簾哨兵 Shared character: 帘 Protection of the Hekma 避世簾庇護 Shared character: 帘 Concealing Curtains // Revealing Eye 遮物帘幕 // 揭物巨眼 Shared character: 蛇 Cockatrice 石化鸡蛇 Shared character: 蛇 Marsh Viper 沼地毒蛇

More Chinese cards from this set

Another Round 再来一杯 Archangel of Tithes 什一税大天使 Armored Armadillo 披坚犰狳 Aven Interrupter 阻咒艾文 Bounding Felidar 弹跃晶角兽 Bovine Intervention 神牛干预 Bridled Bighorn 御辔巨角羊 Claim Jumper 圈地跃兔