Chinese Card Identity Explorer

Cockatrice — 石化鸡蛇

Exists in both scripts

Explore Cockatrice in Chinese across 4 printings and 3 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 4Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 2ZHSSimplified Chinese
  • 3Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 1995–2006Chinese history
Time Spiral Timeshifted · TSB

Card overview

Mana cost
{3}{G}{G}
Card type
Creature — Cockatrice
Latest rarity
Special

Oracle text

Flying
Whenever this creature blocks or becomes blocked by a non-Wall creature, destroy that creature at end of combat.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
First Traditional Chinese printing Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
First Simplified Chinese printing Fifth Edition (5ED)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 石化鸡蛇
ZHS 石化鸡蛇

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

石化鸡蛇

Simplified Chinese

石化鸡蛇

Traditional Chinese name history

  1. 石化鸡蛇 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 石化鸡蛇 Fifth Edition (5ED)

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Fifth Edition 5ED · #284
Cockatrice View printing
石化鸡蛇 召唤鸡蛇
Printed text

飞行\n若石化鸡蛇阻挡任何非墙生物，或被任何非墙生物阻挡，则在战斗结束时消灭该生物。

View printing
Time Spiral Timeshifted TSB · #75
Not recorded
石化鸡蛇 生物～石化鸡蛇
Printed text

飞行\n每当石化鸡蛇阻挡任何非墙生物，或被任何非墙生物阻挡，在战斗结束时消灭该生物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHT 石化鸡蛇 Fourth Edition Foreign Black Border (4BB) #237
ZHS 石化鸡蛇 Fifth Edition (5ED) #284
ZHT Cockatrice Fifth Edition (5ED) #284
ZHS 石化鸡蛇 Time Spiral Timeshifted (TSB) #75

Sets featuring this card in Chinese

Fourth Edition Foreign Black Border 4BB ZHT 1 printing(s) View all printings from this set → Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Time Spiral Timeshifted TSB ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

石化鸡蛇

Cockatrice

Collector number
75
Rarity
Special
Released

生物～石化鸡蛇

Simplified Chinese

石化鸡蛇

Cockatrice

Collector number
284
Rarity
Rare
Released

召唤鸡蛇

Traditional Chinese

Cockatrice

Cockatrice

Collector number
284
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 化 Deathgaze Cockatrice 致命石化鸡蛇 Shared character: 化 Fleetfeather Cockatrice 飞羽石化鸡蛇 Shared character: 化 Petrified Field 石化原野 Shared character: 化 Orochi Hatchery 蛇人孵化场 Shared character: 化 Sisters of Stone Death 石化眼姊妹 Shared character: 化 Fossil Find 寻找化石 Shared character: 化 Snakeform 蛇化术 Shared character: 化 Hedron-Field Purists 晶石原净化师 Shared character: 化 Felhide Petrifier 驚怖石化師 Shared character: 石 Stonecoil Serpent 石卷巨蛇 Shared character: 化 Underdark Basilisk 幽暗地域石化蜥蜴 Shared character: 化 Petrify 石化术

More Chinese cards from this set

Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Auratog 灵气阿托格 Celestial Dawn 天界曙光 Consecrate Land 祝圣大地 Defiant Vanguard 无畏前锋 Disenchant 消除魔障 Enduring Renewal 永续新机 Essence Sliver 精魂裂片妖