Chinese Card Identity Explorer
Parallel Lives — 平行生命
Exists in both scripts
Explore Parallel Lives in Chinese across 3 printings and 2 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 3Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 2Sets
- 1Sets in both scripts
- 2011–2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{G}
- Card type
- Enchantment
- Latest rarity
- Mythic
Oracle text
If an effect would create one or more tokens under your control, it creates twice that many of those tokens instead.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
平行生命
Simplified Chinese
平行生命
Traditional Chinese name history
- 平行生命 Innistrad (ISD)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 平行生命 Innistrad (ISD)
1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
如果某效應將把一個或數個衍生物在你的操控下放進戰場,則它改為將兩倍數量的該類衍生物放進戰場。
Printed text
如果某效应将把一个或数个衍生物在你的操控下放进战场,则它改为将两倍数量的该类衍生物放进战场。
Printed text
如果某效应将在你的操控下派出一个或数个衍生物,则改为它派出两倍数量的该类衍生物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
平行生命
Parallel Lives
- Collector number
- 58
- Rarity
- Mythic
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 命
Animate Artifact
赋与神器生命
Shared character: 命
Animate Wall
赋与墙生命
Shared character: 命
Lifeforce
生命之力
Shared character: 命
Lifelace
生命纹饰
Shared character: 命
Lifetap
生命泉源
Shared character: 命
Stream of Life
生命之源
Shared character: 命
Life // Death
生命 // 死亡
Shared character: 命
Life Burst
生命爆发
Shared character: 平
Parallel Evolution
平行演化
Shared character: 平
Parallel Thoughts
平行思绪
Shared character: 命
Iname, Life Aspect
否命生相
Shared character: 命
Reweave
重纺生命
Blind Obedience
Dawn of Hope
Grasp of Fate
Greater Auramancy
Griffin Aerie
Intangible Virtue
Karmic Justice
Knightly Valor