Chinese Card Identity Explorer

Oblivion Ring — 遗忘轮 / 遺忘輪

Exists in both scripts

Explore Oblivion Ring in Chinese across 7 printings and 5 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 7Total Chinese printings
  • 2ZHTTraditional Chinese
  • 5ZHSSimplified Chinese
  • 5Sets
  • 2Sets in both scripts
  • 2007–2015Chinese history
Modern Masters 2015 · MM2

Card overview

Mana cost
{2}{W}
Card type
Enchantment
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

When this enchantment enters, exile another target nonland permanent.
When this enchantment leaves the battlefield, return the exiled card to the battlefield under its owner's control.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Lorwyn (LRW)
First Traditional Chinese printing Magic 2012 (M12)
First Simplified Chinese printing Lorwyn (LRW)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 2 bilingual set(s)
ZHT 遺忘輪
ZHS 遗忘轮

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

遺忘輪

Simplified Chinese

遗忘轮

Traditional Chinese name history

  1. 遺忘輪 Magic 2012 (M12)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 遗忘轮 Lorwyn (LRW)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Lorwyn LRW · #34
Not recorded
遗忘轮 结界
Printed text

当遗忘轮进场时，将另一个目标非地永久物移出对战。\n当遗忘轮离场时，将所移出对战的牌在其拥有者的操控下移回场上。

View printing
Shards of Alara ALA · #20
Not recorded
遗忘轮 结界
Printed text

当遗忘轮进场时，将另一个目标非地永久物移出对战。\n当遗忘轮离场时，将所移出对战的牌在其拥有者的操控下移回场上。

View printing
Magic 2012 M12 · #27
遺忘輪
Printed text

當遺忘輪進戰場時，放逐另一個目標非地永久物。
當遺忘輪離開戰場時，將所放逐的牌在其擁有者的操控下移回戰場。

View printing
遗忘轮
Printed text

当遗忘轮进战场时，放逐另一个目标非地永久物。
当遗忘轮离开战场时，将所放逐的牌在其拥有者的操控下移回战场。

View printing
Magic 2013 M13 · #22
遺忘輪
Printed text

當遺忘輪進戰場時，放逐另一個目標非地永久物。
當遺忘輪離開戰場時，將所放逐的牌在其擁有者的操控下移回戰場。

View printing
遗忘轮
Printed text

当遗忘轮进战场时，放逐另一个目标非地永久物。当遗忘轮离开战场时，将所放逐的牌在其拥有者的操控下移回战场。

View printing
Modern Masters 2015 MM2 · #29
Not recorded
遗忘轮
Printed text

当遗忘轮进战场时，放逐另一个目标非地永久物。
当遗忘轮离开战场时，将所放逐的牌在其拥有者的操控下移回战场。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 遗忘轮 Lorwyn (LRW) #34
ZHS 遗忘轮 Shards of Alara (ALA) #20
ZHS 遗忘轮 Magic 2012 (M12) #27
ZHT 遺忘輪 Magic 2012 (M12) #27
ZHS 遗忘轮 Magic 2013 (M13) #22
ZHT 遺忘輪 Magic 2013 (M13) #22
ZHS 遗忘轮 Modern Masters 2015 (MM2) #29

Sets featuring this card in Chinese

Lorwyn LRW ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Shards of Alara ALA ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2013 M13 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

遗忘轮

Oblivion Ring

Collector number
29
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

遗忘轮

Oblivion Ring

Collector number
22
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

遺忘輪

Oblivion Ring

Collector number
22
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

遗忘轮

Oblivion Ring

Collector number
27
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

遺忘輪

Oblivion Ring

Collector number
27
Rarity
Uncommon
Released

Simplified Chinese

遗忘轮

Oblivion Ring

Collector number
20
Rarity
Common
Released

结界

Simplified Chinese

遗忘轮

Oblivion Ring

Collector number
34
Rarity
Common
Released

结界

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 忘 Oblivion Stone 遺忘石 Shared character: 忘 Curse of Oblivion 遺忘詛咒 Shared character: 忘 Oblivion Strike 遺忘揮擊 Shared character: 輪 Millstone 研磨石轮 Shared character: 遗 Rod of Ruin 遺跡棍棒 Shared character: 忘 Forget 遗忘 Shared character: 遗 Forgotten Cave 遺世山洞 Shared character: 遗 Forgotten Ancient 遺世先人 Shared character: 輪 Wheel of Fate 宿命之轮 Shared character: 遗 Coalition Relic 聯盟遺寶 Shared character: 忘 Oblivion Crown 遗忘冠冕 Shared character: 遗 Ior Ruin Expedition 艾甌遺跡探險

More Chinese cards from this set

All Is Dust 尽归尘土 Artisan of Kozilek 寇基雷工匠 Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Karn Liberated 重获自由的卡恩 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Apostle's Blessing 门徒加持