Chinese Card Identity Explorer
Molten Primordial — 热熔原祖 / 熱熔原祖
Exists in both scripts
Explore Molten Primordial in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2013Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {5}{R}{R}
- Card type
- Creature — Avatar
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Haste
When this creature enters, for each opponent, gain control of up to one target creature that player controls until end of turn. Untap those creatures. They gain haste until end of turn.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
熱熔原祖
Simplified Chinese
热熔原祖
Traditional Chinese name history
- 熱熔原祖 Gatecrash (GTC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 热熔原祖 Gatecrash (GTC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
敏捷
當熱熔原祖進戰場時,為每位對手各進行以下流程;從他操控的生物中選擇至多一個目標生物,獲得該生物的操控權直到回合結束。重置這些生物。它們獲得敏捷異能直到回合結束。
Printed text
敏捷
当热熔原祖进战场时,为每位对手各进行以下流程;从他操控的生物中选择至多一个目标生物,获得该生物的操控权直到回合结束。重置这些生物。它们获得敏捷异能直到回合结束。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
热熔原祖
Molten Primordial
- Collector number
- 101
- Rarity
- Rare
- Released
Traditional Chinese
熱熔原祖
Molten Primordial
- Collector number
- 101
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 热
Smelt
熱熔
Shared character: 原
Geyserfield Stalker
熱泉原伏擊客
Shared character: 热
Molten Blast
熱熔衝擊波
Shared character: 热
Molten Echoes
熱熔應和
Shared character: 热
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Shared character: 热
Heat Ray
熱射線
Shared character: 热
Scorching Lava
焦热熔岩
Shared character: 热
Seething Song
熱血戰歌
Shared character: 热
Frenzied Goblin
狂熱鬼怪
Shared character: 热
Soul's Fire
靈魂熱火
Shared character: 热
Fiery Hellhound
火熱地獄犬
Shared character: 热
Pyretic Ritual
熱病祭禮
Aerial Maneuver
Angelic Edict
Angelic Skirmisher
Assault Griffin
Basilica Guards
Blind Obedience
Boros Elite
Court Street Denizen