Chinese Card Identity Explorer
Hammer Dropper — 重锤巨人 / 重鎚巨人
Exists in both scripts
Explore Hammer Dropper in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2018Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{R}{W}
- Card type
- Creature — Giant Soldier
- Latest rarity
- Common
Oracle text
Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
重鎚巨人
Simplified Chinese
重锤巨人
Traditional Chinese name history
- 重鎚巨人 Guilds of Ravnica (GRN)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 重锤巨人 Guilds of Ravnica (GRN)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
訓導(每當此生物攻擊時,在目標進行攻擊且力量小於它的生物上放置一個+1/+1指示物。)
Printed text
训导(每当此生物攻击时,在目标进行攻击且力量小于它的生物上放置一个+1/+1指示物。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
重锤巨人
Hammer Dropper
- Collector number
- 176
- Rarity
- Common
- Released
Traditional Chinese
重鎚巨人
Hammer Dropper
- Collector number
- 176
- Rarity
- Common
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 人
Hammerfist Giant
锤拳巨人
Shared character: 巨
Slab Hammer
巨石锤
Shared character: 巨
Colossus Hammer
巨锤
Shared character: 巨
Maul of the Skyclaves
空境巨锤
Shared character: 人
Dwarven Hammer
矮人戰鎚
Shared character: 人
Hill Giant
山丘巨人
Shared character: 人
Stone Giant
石巨人
Shared character: 人
Uthden Troll
宇轩洞窟巨人
Shared character: 人
Hulking Cyclops
笨拙独眼巨人
Shared character: 人
Craven Giant
懦弱巨人
Shared character: 人
Highland Giant
高地巨人
Shared character: 人
Thundering Giant
雷動巨人
Blade Instructor
Bounty Agent
Candlelight Vigil
Citywide Bust
Collar the Culprit
Conclave Tribunal
Crush Contraband
Dawn of Hope