Chinese Card Identity Explorer

Guff Rewrites History — 古夫修史

Explore Guff Rewrites History in Chinese across 1 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

1Total Chinese printings
0ZHTTraditional Chinese
1ZHSSimplified Chinese
1Sets
2023Chinese history

Commander Masters · CMM

Card overview

Mana cost: {2}{R}
Card type: Instant
Latest rarity: Rare

Oracle text

For each player, choose target nonenchantment, nonland permanent that player controls. Those permanents' owners shuffle them into their libraries. Each player who controlled one of those permanents exiles cards from the top of their library until they exile a nonland card, then puts the rest on the bottom of their library in a random order. Each player may cast the nonland card they exiled without paying its mana cost.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Commander Masters (CMM) August 4, 2023

First Traditional Chinese printing Not recorded

First Simplified Chinese printing Commander Masters (CMM) August 4, 2023

Language coverage Simplified Chinese only 0 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 古夫修史

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

古夫修史

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

古夫修史 Commander Masters (CMM) 2023

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Commander Masters CMM · #767 2023

Not recorded

古夫修史

Printed text

为每位牌手各选择一个由其操控、既非结界也非地的永久物。这些永久物的拥有者各将它们洗入其牌库。对每位操控过前述永久物之一的牌手而言，该牌手从其牌库顶开始放逐牌，直到放逐一张非地牌为止，然后将其余的牌以随机顺序置于其牌库底。每位牌手各可以施放其放逐的非地牌，且不需支付其法术力费用。

View printing