Chinese Card Identity Explorer

Grove of the Guardian — 守护者树丛 / 守護者樹叢

Exists in both scripts

Explore Grove of the Guardian in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2012Chinese history
Return to Ravnica · RTR

Card overview

Card type
Land
Latest rarity
Rare

Oracle text

{T}: Add {C}.
{3}{G}{W}, {T}, Tap two untapped creatures you control, Sacrifice this land: Create an 8/8 green and white Elemental creature token with vigilance.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
First Traditional Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
First Simplified Chinese printing Return to Ravnica (RTR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 守護者樹叢
ZHS 守护者树丛

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

守護者樹叢

Simplified Chinese

守护者树丛

Traditional Chinese name history

  1. 守護者樹叢 Return to Ravnica (RTR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 守护者树丛 Return to Ravnica (RTR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Return to Ravnica RTR · #240
守護者樹叢
Printed text

{T}：加{1}到你的魔法力池中。
{3}{G}{W}，{T}，橫置兩個由你操控且未橫置的生物，犧牲守護者樹叢：將一個8/8綠白雙色，具警戒異能的元素衍生生物放進戰場。

View printing
守护者树丛
Printed text

{T}：加{1}到你的法术力池中。
{3}{G}{W}，{T}，横置两个由你操控且未横置的生物，牺牲守护者树丛：将一个8/8绿白双色，具警戒异能的元素衍生生物放进战场。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 守护者树丛 Return to Ravnica (RTR) #240
ZHT 守護者樹叢 Return to Ravnica (RTR) #240

Sets featuring this card in Chinese

Return to Ravnica RTR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

守护者树丛

Grove of the Guardian

Collector number
240
Rarity
Rare
Released

Traditional Chinese

守護者樹叢

Grove of the Guardian

Collector number
240
Rarity
Rare
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 丛 Sterling Grove 银光树丛 Shared character: 丛 Grove of the Burnwillows 焰柳樹叢 Shared character: 丛 Vivid Grove 虹霓樹叢 Shared character: 丛 Flooded Grove 潮没树丛 Shared character: 守 Guardians of Akrasa 阿卡沙守護者 Shared character: 丛 Sunpetal Grove 日瓣樹叢 Shared character: 守 Pride Guardian 獅群守護者 Shared character: 守 Thalia, Guardian of Thraben 瑟班守護者莎利雅 Shared character: 守 Haunted Guardian 黯祟守护者 Shared character: 守 Axebane Guardian 禁伐林守護者 Shared character: 守 Guardian of the Gateless 無屬守護者 Shared character: 守 Melek, Izzet Paragon 伊捷守護者梅列克

More Chinese cards from this set

Angel of Serenity 清朗天使 Armory Guard 軍械庫守衛 Arrest 逮捕 Avenging Arrow 復仇箭 Azorius Arrester 俄佐立逮捕人 Azorius Justiciar 俄佐立大司法 Bazaar Krovod 市集克瓦獸 Concordia Pegasus 齐心飞马