Chinese Card Identity Explorer

Haunted Guardian — 黯祟守护者 / 闇祟守護者

Exists in both scripts

Explore Haunted Guardian in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2012Chinese history
Avacyn Restored · AVR

Card overview

Mana cost
{2}
Card type
Artifact Creature — Construct
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

Defender, first strike

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Avacyn Restored (AVR)
First Traditional Chinese printing Avacyn Restored (AVR)
First Simplified Chinese printing Avacyn Restored (AVR)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 闇祟守護者
ZHS 黯祟守护者

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

闇祟守護者

Simplified Chinese

黯祟守护者

Traditional Chinese name history

  1. 闇祟守護者 Avacyn Restored (AVR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 黯祟守护者 Avacyn Restored (AVR)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 黯祟守护者 Avacyn Restored (AVR) #216
ZHT 闇祟守護者 Avacyn Restored (AVR) #216

Sets featuring this card in Chinese

Avacyn Restored AVR ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

黯祟守护者

Haunted Guardian

Collector number
216
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

闇祟守護者

Haunted Guardian

Collector number
216
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 守 Guardians of Akrasa 阿卡沙守護者 Shared character: 守 Pride Guardian 獅群守護者 Shared character: 守 Thalia, Guardian of Thraben 瑟班守護者莎利雅 Shared character: 守 Axebane Guardian 禁伐林守護者 Shared character: 守 Grove of the Guardian 守護者樹叢 Shared character: 守 Guardian of the Gateless 無屬守護者 Shared character: 守 Melek, Izzet Paragon 伊捷守護者梅列克 Shared character: 守 Guardian of the Ages 遠古守護者 Shared character: 守 Guardians of Meletis 邁勒提斯守護者 Shared character: 守 Paragon of Eternal Wilds 永野守護者 Shared character: 守 Paragon of Fierce Defiance 眾威守護者 Shared character: 守 Paragon of Gathering Mists 幔霧守護者

More Chinese cards from this set

Angel of Glory's Rise 耀揚天使 Angel of Jubilation 歡慶天使 Angel's Mercy 天使的慈悲 Angelic Wall 天使聖牆 Archangel 大天使 Avacyn, Angel of Hope 希望天使艾维欣 Banishing Stroke 驱逐一击 Builder's Blessing 建築者的祝福