Chinese Card Identity Explorer
Gimli of the Glittering Caves — 晶辉洞的吉姆利
Explore Gimli of the Glittering Caves in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 0ZHTTraditional Chinese
- 2ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 2023Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {2}{R}
- Card type
- Legendary Creature — Dwarf Warrior
- Latest rarity
- Rare
Oracle text
Double strike
Whenever another legendary creature you control enters, put a +1/+1 counter on Gimli.
Whenever Gimli deals combat damage to a player, create a Treasure token.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
No Traditional Chinese printed name recorded.
Simplified Chinese
晶辉洞的吉姆利
Traditional Chinese name history
No printed-name history recorded for this script.
Simplified Chinese name history
- 晶辉洞的吉姆利 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
连击
每当另一个传奇生物在你操控下进战场时,在晶辉洞的吉姆利上放置一个+1/+1指示物。
每当吉姆利对任一牌手造成战斗伤害时,派出一个珍宝衍生物。
Printed text
连击
每当另一个传奇生物在你操控下进战场时,在晶辉洞的吉姆利上放置一个+1/+1指示物。
每当吉姆利对任一牌手造成战斗伤害时,派出一个珍宝衍生物。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
晶辉洞的吉姆利
Gimli of the Glittering Caves
- Collector number
- 32
- Rarity
- Rare
- Released
Simplified Chinese
晶辉洞的吉姆利
Gimli of the Glittering Caves
- Collector number
- 115
- Rarity
- Rare
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 利
Gimli, Counter of Kills
争功吉姆利
Shared character: 利
Gimli, Mournful Avenger
悲恸复仇者吉姆利
Shared character: 利
Gimli's Axe
吉姆利之斧
Shared character: 利
Gimli's Fury
吉姆利怒火
Shared character: 利
Bottle of Suleiman
苏利南的瓶子
Shared character: 姆
Samite Healer
撒姆尼人的医疗员
Shared character: 利
Suleiman's Legacy
苏利南的遗产
Shared character: 的
Glorious Anthem
辉煌的赞美诗
Shared character: 利
Champion's Victory
冠军的胜利
Shared character: 姆
Skull of Orm
傲姆的头骨
Shared character: 利
Evangel of Heliod
赫利歐德的福音師
Shared character: 利
Heliod's Emissary
赫利歐德的密使
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand