Chinese Card Identity Explorer
Explosive Welcome — 热烈欢迎 / 熱烈歡迎
Exists in both scripts
Explore Explosive Welcome in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {7}{R}
- Card type
- Instant
- Latest rarity
- Uncommon
- Artists
- Mathias Kollros
Oracle text
Explosive Welcome deals 5 damage to any target and 3 damage to any other target. Add {R}{R}{R}.
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
熱烈歡迎
Simplified Chinese
热烈欢迎
Traditional Chinese name history
- 熱烈歡迎 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 热烈欢迎 Strixhaven: School of Mages (STX)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
熱烈歡迎對任意一個目標造成5點傷害,且對任意另一個目標造成3點傷害。加{R}{R}{R}。
Printed text
热烈欢迎对任意一个目标造成5点伤害,且对任意另一个目标造成3点伤害。加{R}{R}{R}。
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
热烈欢迎
Explosive Welcome
- Collector number
- 100
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Mathias Kollros
- Released
Traditional Chinese
熱烈歡迎
Explosive Welcome
- Collector number
- 100
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Mathias Kollros
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 欢
Flaxen Intruder // Welcome Home
金髮入侵者 // 歡迎回家
Shared character: 欢
Warm Welcome
竭诚欢迎
Shared character: 热
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Shared character: 热
Heat Ray
熱射線
Shared character: 热
Seething Song
熱血戰歌
Shared character: 热
Frenzied Goblin
狂熱鬼怪
Shared character: 热
Soul's Fire
靈魂熱火
Shared character: 热
Fiery Hellhound
火熱地獄犬
Shared character: 热
Pyretic Ritual
熱病祭禮
Shared character: 欢
Viridian Revel
暗碧族歡宴
Shared character: 热
Ardent Recruit
熱誠新兵
Shared character: 热
Shrine of Burning Rage
火熱憤怒祭祠
Environmental Sciences
Expanded Anatomy
Introduction to Annihilation
Introduction to Prophecy
Mascot Exhibition
Wandering Archaic // Explore the Vastlands
Academic Probation
Ageless Guardian