Chinese Card Identity Explorer

Wandering Archaic // Explore the Vastlands — 漫游古旅人 // 探索旷土 / 漫遊古旅人 // 探索曠土

Exists in both scripts

Explore Wandering Archaic // Explore the Vastlands in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2021Chinese history
Strixhaven: School of Mages · STX

Card overview

Card type
Creature — Avatar // Sorcery
Latest rarity
Rare
Artists
Wayne Reynolds

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Strixhaven: School of Mages (STX)
First Traditional Chinese printing Strixhaven: School of Mages (STX)
First Simplified Chinese printing Strixhaven: School of Mages (STX)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 漫遊古旅人 // 探索曠土
ZHS 漫游古旅人 // 探索旷土

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

漫遊古旅人 // 探索曠土

Simplified Chinese

漫游古旅人 // 探索旷土

Traditional Chinese name history

  1. 漫遊古旅人 // 探索曠土 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 漫游古旅人 // 探索旷土 Strixhaven: School of Mages (STX)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

漫遊古旅人 // 探索曠土
Printed text

每當任一對手施放瞬間或巫術咒語時,他可以支付{2}。若他未如此作,則你可以複製該咒語。你可以為該複製品選擇新的目標。
巫術
{3}

//

每位玩家各進行以下流程~檢視其牌庫頂的五張牌,展示其中的一張地牌和/或一張瞬間或巫術牌,然後將以此法展示的牌置於其手上,其餘則以隨機順序置於其牌庫底。每位玩家各獲得3點生命。
聖者
{5}

View printing
漫游古旅人 // 探索旷土
Printed text

每当任一对手施放瞬间或法术咒语时,他可以支付{2}。若他未如此作,则你可以复制该咒语。你可以为该复制品选择新的目标。
法术
{3}

//

每位牌手各进行以下流程~检视其牌库顶的五张牌,展示其中的一张地牌和/或一张瞬间或法术牌,然后将以此法展示的牌置于其手上,其余则以随机顺序置于其牌库底。每位牌手各获得3点生命。
圣者
{5}

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 漫游古旅人 // 探索旷土 Strixhaven: School of Mages (STX) #6
ZHT 漫遊古旅人 // 探索曠土 Strixhaven: School of Mages (STX) #6

Sets featuring this card in Chinese

All Chinese printings

Simplified Chinese

漫游古旅人 // 探索旷土

Wandering Archaic // Explore the Vastlands

Collector number
6
Rarity
Rare
Artist
Wayne Reynolds
Released

Traditional Chinese

漫遊古旅人 // 探索曠土

Wandering Archaic // Explore the Vastlands

Collector number
6
Rarity
Rare
Artist
Wayne Reynolds
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.