Chinese Card Identity Explorer
Wandering Troubadour — 漫荡游唱人 / 漫蕩遊唱人
Exists in both scripts
Explore Wandering Troubadour in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.
- 2Total Chinese printings
- 1ZHTTraditional Chinese
- 1ZHSSimplified Chinese
- 1Sets
- 1Sets in both scripts
- 2021Chinese history
Card overview
- Mana cost
- {3}{G}
- Card type
- Creature — Dragon Bard
- Power / toughness
- 4 / 2
- Latest rarity
- Uncommon
- Artists
- Rudy Siswanto
- Keywords
- Venture into the dungeon
Oracle text
At the beginning of your end step, if you had a land enter the battlefield under your control this turn, venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.)
Chinese printing milestones
These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.
Chinese names and language variants
The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.
Traditional Chinese
漫蕩遊唱人
Simplified Chinese
漫荡游唱人
Traditional Chinese name history
- 漫蕩遊唱人 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Simplified Chinese name history
- 漫荡游唱人 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)
Traditional vs Simplified Chinese
Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.
Printed text
在你的結束步驟開始時,若本回合中有地在你的操控下進戰場,則深入地城。(進入第一個房間,或前進至下一個房間。)
Printed text
在你的结束步骤开始时,若本回合中有地在你的操控下进战场,则深入地城。(进入第一个房间,或前进至下一个房间。)
Chinese printing timeline
A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.
Sets featuring this card in Chinese
All Chinese printings
Simplified Chinese
漫荡游唱人
Wandering Troubadour
- Collector number
- 210
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Rudy Siswanto
- Released
Traditional Chinese
漫蕩遊唱人
Wandering Troubadour
- Collector number
- 210
- Rarity
- Uncommon
- Artist
- Rudy Siswanto
- Released
Other cards with this Chinese name or character
Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.
Shared character: 人
Voyaging Satyr
漫遊羊蹄人
Shared character: 游
Goblin Freerunner
遊蕩鬼怪
Shared character: 人
Wild Wanderer
荒野漫遊人
Shared character: 游
Yidaro, Wandering Monster
遊蕩怪獸依達羅
Shared character: 游
Roaming Ghostlight
遊蕩光靈
Shared character: 人
Wandering Archaic // Explore the Vastlands
漫遊古旅人 // 探索曠土
Shared character: 游
Prowling Geistcatcher
流蕩遊魂捕捉客
Shared character: 游
Wandering Mind
遊蕩靈妖
Shared character: 人
Yisan, the Wanderer Bard
雲遊詩人伊散
Shared character: 人
Nomad Outpost
遊牧人哨站
Shared character: 游
Volcanic Rambler
火山漫遊靈
Shared character: 游
Woodland Wanderer
林地漫遊靈
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric