Chinese Card Identity Explorer

Child of Night — 暗夜之子

Exists in both scripts

Explore Child of Night in Chinese across 15 printings and 9 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 15Total Chinese printings
  • 6ZHTTraditional Chinese
  • 9ZHSSimplified Chinese
  • 9Sets
  • 6Sets in both scripts
  • 2009–2018Chinese history
Guilds of Ravnica · GRN

Card overview

Mana cost
{1}{B}
Card type
Creature — Vampire
Latest rarity
Common

Oracle text

Lifelink

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Magic 2010 (M10)
First Traditional Chinese printing Magic 2011 (M11)
First Simplified Chinese printing Magic 2010 (M10)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 6 bilingual set(s)
ZHT 暗夜之子
ZHS 暗夜之子

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

暗夜之子

Simplified Chinese

暗夜之子

Traditional Chinese name history

  1. 暗夜之子 Magic 2011 (M11)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 暗夜之子 Magic 2010 (M10)

1 distinct printed name(s) · 3 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Magic 2010 M10 · #88
Not recorded
暗夜之子 生物～吸血鬼
Printed text

系命 （此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）

View printing
Magic 2011 M11 · #88
暗夜之子
Printed text

繫命 （此生物所造成的傷害會讓你獲得等量的生命。）

View printing
暗夜之子 生物～吸血鬼
Printed text

系命 （此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）

View printing
Magic 2012 M12 · #87
暗夜之子
Printed text

繫命 （此生物所造成的傷害會讓你獲得等量的生命。）

View printing
暗夜之子
Printed text

系命 （此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）

View printing
Magic 2014 M14 · #89
暗夜之子
Printed text

繫命（此生物所造成的傷害會讓你獲得等量的生命。）

View printing
暗夜之子
Printed text

系命（此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）

View printing
Magic 2015 M15 · #90
暗夜之子
Printed text

繫命（此生物所造成的傷害會讓你獲得等量的生命。）

View printing
暗夜之子
Printed text

系命（此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）

View printing
Core Set 2019 M19 · #89
暗夜之子
Printed text

繫命（此生物所造成的傷害會讓你獲得等量的生命。）

View printing
暗夜之子
Printed text

系命（此生物所造成的伤害会让你获得等量的生命。）

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 暗夜之子 Magic 2010 (M10) #88
ZHS 暗夜之子 Magic 2011 (M11) #88
ZHT 暗夜之子 Magic 2011 (M11) #88
ZHS 暗夜之子 Magic 2012 (M12) #87
ZHT 暗夜之子 Magic 2012 (M12) #87
ZHS 暗夜之子 Magic 2014 (M14) #89
ZHT 暗夜之子 Magic 2014 (M14) #89
ZHS 暗夜之子 Magic 2015 (M15) #90
ZHT 暗夜之子 Magic 2015 (M15) #90
ZHS 暗夜之子 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #130
ZHS 暗夜之子 Iconic Masters (IMA) #85
ZHS 暗夜之子 Core Set 2019 (M19) #89
ZHT 暗夜之子 Core Set 2019 (M19) #89
ZHS 暗夜之子 Guilds of Ravnica (GRN) #65
ZHT 暗夜之子 Guilds of Ravnica (GRN) #65

Sets featuring this card in Chinese

Magic 2010 M10 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Magic 2011 M11 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2014 M14 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Magic 2015 M15 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Iconic Masters IMA ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
65
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
65
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
89
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
89
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
85
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
90
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
90
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
89
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
89
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
87
Rarity
Common
Released

Traditional Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
87
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
88
Rarity
Common
Released

生物～吸血鬼

Traditional Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
88
Rarity
Common
Released

Simplified Chinese

暗夜之子

Child of Night

Collector number
88
Rarity
Common
Released

生物～吸血鬼

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 夜 Heir of Falkenrath // Heir to the Night 伐肯纳传人 // 暗夜子嗣 Shared character: 之 Night Scythe 暗夜之镰 Shared character: 之 Lord of the Pit 暗渊之王 Shared character: 子 Pit Scorpion 暗渊蝎子 Shared character: 之 Blanket of Night 夜之毡 Shared character: 之 Child of Gaea 盖亚之子 Shared character: 之 Dread of Night 夜之惧 Shared character: 之 Strands of Night 夜之缕 Shared character: 夜 Nocturnal Raid 暗夜突袭 Shared character: 之 Strength of Night 夜之力 Shared character: 夜 Night Dealings 暗夜交易 Shared character: 之 Night of Souls' Betrayal 叛魂之夜

More Chinese cards from this set

Blade Instructor 舞劍教官 Bounty Agent 赏金密探 Candlelight Vigil 燭光守夜 Citywide Bust 全城拘捕 Collar the Culprit 栓制魁首 Conclave Tribunal 盟會裁定 Crush Contraband 粉碎禁品 Dawn of Hope 希望曙光