Chinese Card Identity Explorer

Boomerang — 回力镖

Exists in both scripts

Explore Boomerang in Chinese across 10 printings and 6 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

10Total Chinese printings
4ZHTTraditional Chinese
6ZHSSimplified Chinese
6Sets
4Sets in both scripts
1997–2007Chinese history

Tenth Edition · 10E

Card overview

Mana cost: {U}{U}
Card type: Instant
Latest rarity: Common

Oracle text

Return target permanent to its owner's hand.

Flavor text

早年的杰姆拉猎人发明了能回到手上的武器。陶拉里亚乙太术士则跳过武器阶段，直接发展出这类咒语。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Fifth Edition (5ED) March 24, 1997

First Traditional Chinese printing Fifth Edition (5ED) March 24, 1997

First Simplified Chinese printing Fifth Edition (5ED) March 24, 1997

Language coverage Traditional + Simplified Chinese 4 bilingual set(s)

ZHT —

ZHS 回力镖

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

回力镖

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

回力镖 Fifth Edition (5ED) 1997

1 distinct printed name(s) · 2 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Fifth Edition 5ED · #75 1997

Boomerang View printing

Not recorded

Fifth Edition 5ED · #75s 1997

Not recorded

回力镖 瞬间

Printed text

将目标永久物移回其拥有者手中。

View printing

Classic Sixth Edition 6ED · #58 1999

Boomerang View printing

回力镖 瞬间

Printed text

将目标永久物移回其拥有者手上。

View printing

Seventh Edition 7ED · #64 2001

Boomerang View printing

回力镖 瞬间

Printed text

将目标永久物移回其拥有者手上。

View printing

Eighth Edition 8ED · #63 2003

Boomerang View printing

回力镖 瞬间

Printed text

将目标永久物移回其拥有者手上。

View printing

Ninth Edition 9ED · #66 2005

Not recorded

回力镖 瞬间

Printed text

将目标永久物移回其拥有者手上。

View printing

Tenth Edition 10E · #70 2007

Not recorded

回力镖 瞬间

Printed text

将目标永久物移回其拥有者手上。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

1997-03-24 ZHT Boomerang Fifth Edition (5ED) #75

1997-03-24 ZHS 回力镖 Fifth Edition (5ED) #75s

1999-04-21 ZHS 回力镖 Classic Sixth Edition (6ED) #58

1999-04-21 ZHT Boomerang Classic Sixth Edition (6ED) #58

2001-04-11 ZHS 回力镖 Seventh Edition (7ED) #64

2001-04-11 ZHT Boomerang Seventh Edition (7ED) #64

2003-07-28 ZHS 回力镖 Eighth Edition (8ED) #63

2003-07-28 ZHT Boomerang Eighth Edition (8ED) #63

2005-07-29 ZHS 回力镖 Ninth Edition (9ED) #66

2007-07-13 ZHS 回力镖 Tenth Edition (10E) #70

Sets featuring this card in Chinese

Fifth Edition 5ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set → Ninth Edition 9ED ZHS 1 printing(s) View all printings from this set → Tenth Edition 10E ZHS 1 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

回力镖

Boomerang

Set: Tenth Edition (10E)
Collector number: 70
Rarity: Common
Released: July 13, 2007

瞬间

Simplified Chinese

回力镖

Boomerang

Set: Ninth Edition (9ED)
Collector number: 66
Rarity: Common
Released: July 29, 2005

瞬间

Simplified Chinese

回力镖

Boomerang

Set: Eighth Edition (8ED)
Collector number: 63
Rarity: Common
Released: July 28, 2003

瞬间

Traditional Chinese

Boomerang

Boomerang

Set: Eighth Edition (8ED)
Collector number: 63
Rarity: Common
Released: July 28, 2003

Simplified Chinese

回力镖

Boomerang

Set: Seventh Edition (7ED)
Collector number: 64
Rarity: Common
Released: April 11, 2001

瞬间

Traditional Chinese

Boomerang

Boomerang

Set: Seventh Edition (7ED)
Collector number: 64
Rarity: Common
Released: April 11, 2001

Simplified Chinese

回力镖

Boomerang

Set: Classic Sixth Edition (6ED)
Collector number: 58
Rarity: Common
Released: April 21, 1999

瞬间

Traditional Chinese

Boomerang

Boomerang

Set: Classic Sixth Edition (6ED)
Collector number: 58
Rarity: Common
Released: April 21, 1999

Traditional Chinese

Boomerang

Boomerang

Set: Fifth Edition (5ED)
Collector number: 75
Rarity: Common
Released: March 24, 1997

Simplified Chinese

回力镖

Boomerang

Set: Fifth Edition (5ED)
Collector number: 75s
Rarity: Common
Released: March 24, 1997

瞬间

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 力 Razor Boomerang 锋刃回力镖

Shared character: 力 Salvaged Manaworker 回收魔力工人

Shared character: 力 Black Mana Battery 黑魔法力电池

Shared character: 力 Blue Mana Battery 蓝魔法力电池

Shared character: 力 Channel 魔力通道

Shared character: 回 Death Ward 回生术

Shared character: 力 Drain Power 吸收力量

Shared character: 力 Drudge Skeletons 苦力骷髅妖

Shared character: 力 Giant Strength 能力增强

Shared character: 力 Green Mana Battery 绿魔法力电池

Shared character: 力 Holy Strength 神聖之力

Shared character: 力 Lifeforce 生命之力