Chinese Card Identity Explorer

Banewhip Punisher — 驱邪鞭手 / 驅邪鞭手

Exists in both scripts

Explore Banewhip Punisher in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2017Chinese history
Hour of Devastation · HOU

Card overview

Mana cost
{2}{B}
Card type
Creature — Human Warrior
Latest rarity
Uncommon

Oracle text

When this creature enters, you may put a -1/-1 counter on target creature.
{B}, Sacrifice this creature: Destroy target creature that has a -1/-1 counter on it.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Hour of Devastation (HOU)
First Traditional Chinese printing Hour of Devastation (HOU)
First Simplified Chinese printing Hour of Devastation (HOU)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 驅邪鞭手
ZHS 驱邪鞭手

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

驅邪鞭手

Simplified Chinese

驱邪鞭手

Traditional Chinese name history

  1. 驅邪鞭手 Hour of Devastation (HOU)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 驱邪鞭手 Hour of Devastation (HOU)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Hour of Devastation HOU · #59
驅邪鞭手
Printed text

當驅邪鞭手進戰場時，你可以在目標生物上放置一個-1/-1指示物。
{B}，犧牲驅邪鞭手：消滅目標其上有-1/-1指示物的生物。

View printing
驱邪鞭手
Printed text

当驱邪鞭手进战场时，你可以在目标生物上放置一个-1/-1指示物。
{B}，牺牲驱邪鞭手：消灭目标其上有-1/-1指示物的生物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 驱邪鞭手 Hour of Devastation (HOU) #59
ZHT 驅邪鞭手 Hour of Devastation (HOU) #59

Sets featuring this card in Chinese

Hour of Devastation HOU ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

驱邪鞭手

Banewhip Punisher

Collector number
59
Rarity
Uncommon
Released

Traditional Chinese

驅邪鞭手

Banewhip Punisher

Collector number
59
Rarity
Uncommon
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 驅 Aggressive Urge 攻性驱策 Shared character: 手 Nim Lasher 泞族鞭手 Shared character: 驅 Disperse 驱散 Shared character: 手 Stigma Lasher 划疵鞭手 Shared character: 驅 Dispeller's Capsule 驱散者坠盒 Shared character: 驅 Urge to Feed 饥饿驱策 Shared character: 驅 Precursor Golem 先驱魔像 Shared character: 驅 Fuel for the Cause 大業驅力 Shared character: 驅 Goblin Wardriver 驱战鬼怪 Shared character: 驅 Urgent Exorcism 急切驱魔 Shared character: 驅 Banishing Stroke 驱逐一击 Shared character: 驅 Into the Void 驱入虚空

More Chinese cards from this set

Act of Heroism 英勇義舉 Adorned Pouncer 佩饰扑击猫 Angel of Condemnation 判罪天使 Angel of the God-Pharaoh 法老神天使 Aven of Enduring Hope 美願艾文 Crested Sunmare 華冠日魘 Dauntless Aven 不屈艾文 Desert's Hold 沙漠之攫