Chinese Card Identity Explorer

Crested Sunmare — 华冠日魇 / 華冠日魘

Exists in both scripts

Explore Crested Sunmare in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2017Chinese history
Hour of Devastation · HOU

Card overview

Mana cost
{3}{W}{W}
Card type
Creature — Horse
Latest rarity
Mythic

Oracle text

Other Horses you control have indestructible.
At the beginning of each end step, if you gained life this turn, create a 5/5 white Horse creature token.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Hour of Devastation (HOU)
First Traditional Chinese printing Hour of Devastation (HOU)
First Simplified Chinese printing Hour of Devastation (HOU)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 華冠日魘
ZHS 华冠日魇

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

華冠日魘

Simplified Chinese

华冠日魇

Traditional Chinese name history

  1. 華冠日魘 Hour of Devastation (HOU)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 华冠日魇 Hour of Devastation (HOU)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Hour of Devastation HOU · #6
華冠日魘
Printed text

由你操控的其他馬具有不滅異能。
在每個結束步驟開始時，若本回合中你曾獲得生命，則派出一個5/5白色的馬衍生生物。

View printing
华冠日魇
Printed text

由你操控的其他马具有不灭异能。
在每个结束步骤开始时，若本回合中你曾获得生命，则派出一个5/5白色的马衍生生物。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 华冠日魇 Hour of Devastation (HOU) #6
ZHT 華冠日魘 Hour of Devastation (HOU) #6

Sets featuring this card in Chinese

Hour of Devastation HOU ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

华冠日魇

Crested Sunmare

Collector number
6
Rarity
Mythic
Released

Traditional Chinese

華冠日魘

Crested Sunmare

Collector number
6
Rarity
Mythic
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 华 Sungrace Pegasus 日華飛馬 Shared character: 魇 Nightmare 梦魇 Shared character: 华 Essence Drain 吸取精華 Shared character: 华 Macabre Waltz 亡者華爾滋 Shared character: 华 Glittering Wish 彩華祈願 Shared character: 华 Essence Scatter 菁華離散 Shared character: 华 Mana Bloom 魔力绽华 Shared character: 魇 Ashiok, Nightmare Weaver 织魇师安梭苛 Shared character: 华 Nature's Panoply 自然華彩 Shared character: 魇 Nightmarish End 驚魘終局 Shared character: 华 Radiant Fountain 華光噴泉 Shared character: 华 Opulent Palace 奢華宮殿

More Chinese cards from this set

Act of Heroism 英勇義舉 Adorned Pouncer 佩饰扑击猫 Angel of Condemnation 判罪天使 Angel of the God-Pharaoh 法老神天使 Aven of Enduring Hope 美願艾文 Dauntless Aven 不屈艾文 Desert's Hold 沙漠之攫 Disposal Mummy 棄伴木乃伊