Chinese Card Identity Explorer

Ashiok, Nightmare Weaver — 织魇师安梭苛 / 織魘師安梭苛

Exists in both scripts

Explore Ashiok, Nightmare Weaver in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2013Chinese history
Theros · THS

Card overview

Mana cost
{1}{U}{B}
Card type
Legendary Planeswalker — Ashiok
Latest rarity
Mythic

Oracle text

+2: Exile the top three cards of target opponent's library.
−X: Put a creature card with mana value X exiled with Ashiok onto the battlefield under your control. That creature is a Nightmare in addition to its other types.
−10: Exile all cards from all opponents' hands and graveyards.

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Theros (THS)
First Traditional Chinese printing Theros (THS)
First Simplified Chinese printing Theros (THS)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT 織魘師安梭苛
ZHS 织魇师安梭苛

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

織魘師安梭苛

Simplified Chinese

织魇师安梭苛

Traditional Chinese name history

  1. 織魘師安梭苛 Theros (THS)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Simplified Chinese name history

  1. 织魇师安梭苛 Theros (THS)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Theros THS · #188
織魘師安梭苛
Printed text

+2：放逐目標對手牌庫頂的三張牌。
-X：將一張以織魘師安梭苛放逐且總魔法力費用為X的生物牌在你的操控下放進戰場。該生物額外具有「夢魘」此類別。
-10：放逐所有對手手上與墳墓場中的所有牌。

View printing
织魇师安梭苛
Printed text

+2：放逐目标对手牌库顶的三张牌。
-X：将一张以织魇师安梭苛放逐且总法术力费用为X的生物牌在你的操控下放进战场。该生物额外具有「梦魇」此类别。
-10：放逐所有对手手上与坟墓场中的所有牌。

View printing

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 织魇师安梭苛 Theros (THS) #188
ZHT 織魘師安梭苛 Theros (THS) #188

Sets featuring this card in Chinese

Theros THS ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

织魇师安梭苛

Ashiok, Nightmare Weaver

Collector number
188
Rarity
Mythic
Released

Traditional Chinese

織魘師安梭苛

Ashiok, Nightmare Weaver

Collector number
188
Rarity
Mythic
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 安 Ashiok, Dream Render 裂梦师安梭苛 Shared character: 安 Ashiok, Nightmare Muse 梦魇缪司安梭苛 Shared character: 安 Ashiok, Sculptor of Fears 恐懼塑師安梭苛 Shared character: 师 Weaver of Currents 织流师 Shared character: 师 Watertrap Weaver 水阱织师 Shared character: 安 Ashiok's Adept 安梭苛的專家 Shared character: 安 Atarka Beastbreaker 安塔卡族伏獸師 Shared character: 安 Kolaghan Stormsinger 寇安甘族詠暴師 Shared character: 安 Niambi, Faithful Healer 可靠療疾師妮安碧 Shared character: 安 Ashiok's Skulker 安梭苛的潜梦魔 Shared character: 安 Ashiok's Erasure 安梭苛的抹消 Shared character: 安 Ashiok's Forerunner 安梭苛的先驱

More Chinese cards from this set

Battlewise Valor 智兵團之勇 Cavalry Pegasus 飞马坐骑 Celestial Archon 天界统领 Chained to the Rocks 链锁岩上 Chosen by Heliod 赫利歐德眷寵 Dauntless Onslaught 無畏猛攻 Decorated Griffin 功勳獅鷲 Divine Verdict 明聖裁定