Chinese Card Identity Explorer

Nim Lasher — 泞族鞭手

Exists in both scripts

Explore Nim Lasher in Chinese across 2 printings and 1 sets, with Traditional and Simplified Chinese versions, card text, artwork and release details.

  • 2Total Chinese printings
  • 1ZHTTraditional Chinese
  • 1ZHSSimplified Chinese
  • 1Sets
  • 1Sets in both scripts
  • 2003Chinese history
Mirrodin · MRD

Card overview

Mana cost
{2}{B}
Card type
Creature — Zombie
Latest rarity
Common

Oracle text

This creature gets +1/+0 for each artifact you control.

Flavor text

腐烂的金属滋养了化尸瘴气，而瘴气也滋养了泞族。

Chinese printing milestones

These milestones are calculated from the Chinese printings currently recorded in the CTG database.

First recorded Chinese printing Mirrodin (MRD)
First Traditional Chinese printing Mirrodin (MRD)
First Simplified Chinese printing Mirrodin (MRD)
Language coverage Traditional + Simplified Chinese 1 bilingual set(s)
ZHT —
ZHS 泞族鞭手

Chinese names and language variants

The same Magic card may have different printed names or wording between Traditional and Simplified Chinese editions. The versions below preserve the name and text printed on each physical card.

Traditional Chinese

No Traditional Chinese printed name recorded.

Simplified Chinese

泞族鞭手

Traditional Chinese name history

No printed-name history recorded for this script.

Simplified Chinese name history

  1. 泞族鞭手 Mirrodin (MRD)

1 distinct printed name(s) · 1 distinct printed-text version(s)

Traditional vs Simplified Chinese

Compare matching Chinese printings by set and collector number. Missing cells indicate that the corresponding printing is not currently recorded in the database.

Chinese printing timeline

A compact chronological view of every Traditional and Simplified Chinese printing recorded for this card identity.

ZHS 泞族鞭手 Mirrodin (MRD) #71
ZHT Nim Lasher Mirrodin (MRD) #71

Sets featuring this card in Chinese

Mirrodin MRD ZHT ZHS 2 printing(s) View all printings from this set →

All Chinese printings

Simplified Chinese

泞族鞭手

Nim Lasher

Collector number
71
Rarity
Common
Released

生物～灵俑

Traditional Chinese

Nim Lasher

Nim Lasher

Collector number
71
Rarity
Common
Released

Other cards with this Chinese name or character

Exact printed-name matches are shown first, followed by other Chinese card identities sharing characters with this card’s recorded Chinese names.

Shared character: 族 Flayed Nim 劫掠泞族 Shared character: 族 Nim Devourer 泞族噬尸 Shared character: 族 Nim Replica 泞族摹制品 Shared character: 族 Nim Shambler 泞族跛行兽 Shared character: 族 Nim Shrieker 泞族鸣尸 Shared character: 族 Wail of the Nim 泞族哭喊 Shared character: 族 Hunger of the Nim 泞族饥渴 Shared character: 族 Nim Abomination 泞族憎恨兽 Shared character: 族 Nim Grotesque 怪诞泞族 Shared character: 手 Stigma Lasher 划疵鞭手 Shared character: 族 Contagious Nim 帶原濘族 Shared character: 族 Nim Deathmantle 濘族亡者頭罩

More Chinese cards from this set

Altar's Light 祭坛明光 Arrest 逮捕 Auriok Bladewarden 欧瑞克剑卫 Auriok Steelshaper 欧瑞克塑铁军 Auriok Transfixer 欧瑞克停机手 Awe Strike 一击之威 Blinding Beam 眩目光束 Leonin Abunas 狮族高僧