中文卡牌識別探索器
Part the Veil — 分开水帘
查看 Part the Veil 的中文版本：共 1 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 1中文印刷總數
- 0ZHT繁體中文
- 1ZHS簡體中文
- 1系列
- 2004中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {3}{U}
- 卡牌類型
- Instant — Arcane
- 最新稀有度
- 稀有
神諭文本
Return all creatures you control to their owner's hand.
背景敘述
实界与灵界的分野最薄之处就是瀑布，神明可轻易穿梭两界。
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
—
ZHS
分开水帘
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
尚未記錄繁體中文印刷名稱。
簡體中文
分开水帘
繁體中文名稱歷史
此腳本沒有已記錄的印刷名稱歷史。
簡體中文名稱歷史
- 分开水帘 Champions of Kamigawa (CHK)
1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Champions of Kamigawa
CHK · #77
未記錄
中文印刷時間表
以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。
Same Chinese printed name
Part the Waterveil
分开水帘
共用字元：帘
Waterveil Cavern
水帘洞
共用字元：帘
Magosi, the Waterveil
水帘马格西
共用字元：水
Crystal Rod
水晶棒
共用字元：分
Disintegrate
分解
共用字元：水
Wall of Water
水墙
共用字元：水
Water Elemental
水元素
共用字元：水
Jungle Basin
叢林水潭
共用字元：水
Man-o'-War
戰艦水母
共用字元：水
Waterspout Djinn
水龙卷巨灵
共用字元：水
Hydroblast
流水冲击波
共用字元：水
Jokulhaups
大洪水
Blessed Breath
Cage of Hands
Call to Glory
Candles' Glow
Cleanfall
Devoted Retainer
Eight-and-a-Half-Tails
Ethereal Haze