中文卡牌識別探索器

Nightmare's Thirst — 梦魇饥渴 / 夢魘飢渴

兩種文字中皆存在

查看 Nightmare's Thirst 的中文版本：共 2 個印刷版本、涉及 1 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。

  • 2中文印刷總數
  • 1ZHT繁體中文
  • 1ZHS簡體中文
  • 1系列
  • 1兩種文字版本的系列
  • 2018中文歷史
Core Set 2019 · M19

卡牌概覽

法術力費用
{B}
卡牌類型
Instant
最新稀有度
非普通

神諭文本

You gain 1 life. Target creature gets -X/-X until end of turn, where X is the amount of life you gained this turn.

中文印刷里程碑

這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。

首次記錄的中文印刷版本 Core Set 2019 (M19)
首次繁體中文印刷 Core Set 2019 (M19)
首次簡體中文印刷 Core Set 2019 (M19)
語言涵蓋範圍 繁體中文 + 簡體中文 1 個雙語系列
ZHT 夢魘飢渴
ZHS 梦魇饥渴

中文名稱與語言變體

同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。

繁體中文

夢魘飢渴

簡體中文

梦魇饥渴

繁體中文名稱歷史

  1. 夢魘飢渴 Core Set 2019 (M19)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

簡體中文名稱歷史

  1. 梦魇饥渴 Core Set 2019 (M19)

1 個不同的印刷名稱 · 1 個不同的印刷文字版本

繁體中文與簡體中文

依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。

Core Set 2019 M19 · #111
夢魘飢渴
印刷文字

你獲得1點生命。目標生物得-X/-X直到回合結束，X為你於本回合中所獲得的生命數量。

查看印刷版本
梦魇饥渴
印刷文字

你获得1点生命。目标生物得-X/-X直到回合结束，X为你于本回合中所获得的生命数量。

查看印刷版本

中文印刷時間表

以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。

ZHS 梦魇饥渴 Core Set 2019 (M19) #111
ZHT 夢魘飢渴 Core Set 2019 (M19) #111

收錄此牌中文版的系列

Core Set 2019 M19 ZHT ZHS 2 次印刷 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

簡體中文

梦魇饥渴

Nightmare's Thirst

收藏編號
111
稀有度
Uncommon
發行日期

繁體中文

夢魘飢渴

Nightmare's Thirst

收藏編號
111
稀有度
Uncommon
發行日期

其他具有此中文名稱或共用字元的牌

完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。

共用字元：夢 Nightmare 梦魇 共用字元：夢 Startled Awake // Persistent Nightmare 受驚而醒 // 不散夢魘 共用字元：夢 Brisela, Voice of Nightmares 梦魇异音布瑟拉 共用字元：夢 Ashiok, Nightmare Muse 梦魇缪司安梭苛 共用字元：夢 Elspeth's Nightmare 艾紫培的梦魇 共用字元：夢 Nightmare Shepherd 梦魇牧者 共用字元：夢 Swimmer in Nightmares 梦魇潜探客 共用字元：夢 Hunted Nightmare 遭缉梦魇 共用字元：夢 Lurrus of the Dream-Den 梦巢猫魇路拉斯 共用字元：夢 Chainer, Nightmare Adept 梦魇专家崔纳 共用字元：夢 Sivriss, Nightmare Speaker 梦魇语者希历斯 共用字元：渴 Sorin's Thirst 索霖的饥渴

此系列的更多中文卡牌

Aegis of the Heavens 天國庇佑 Aethershield Artificer 乙太盾神器師 Ajani, Adversary of Tyrants 抗暴阿耶尼 Ajani's Last Stand 阿耶尼奮絕抗擊 Ajani's Pridemate 阿耶尼的群伴 Ajani's Welcome 阿耶尼相迎 Angel of the Dawn 黎明天使 Cavalry Drillmaster 骑兵教官