中文卡牌識別探索器
Cobbled Wings — 拼凑翅翼 / 拼湊翅翼
兩種文字中皆存在
查看 Cobbled Wings 的中文版本：共 4 個印刷版本、涉及 2 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 4中文印刷總數
- 2ZHT繁體中文
- 2ZHS簡體中文
- 2系列
- 2兩種文字版本的系列
- 2011–2017中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {2}
- 卡牌類型
- Artifact — Equipment
- 最新稀有度
- 普通
神諭文本
Equipped creature has flying.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
拼湊翅翼
ZHS
拼凑翅翼
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
拼湊翅翼
簡體中文
拼凑翅翼
繁體中文名稱歷史
- 拼湊翅翼 Innistrad (ISD)
1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本
簡體中文名稱歷史
- 拼凑翅翼 Innistrad (ISD)
1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Innistrad
ISD · #219
拼湊翅翼
查看印刷版本
印刷文字
佩帶此武具的生物具有飛行異能。
佩帶{1} （{1}：裝備在目標由你操控的生物上； 佩帶的時機視同巫術。）
拼凑翅翼
查看印刷版本
印刷文字
佩带此武具的生物具有飞行异能。
佩带{1} （{1}：装备在目标由你操控的生物上； 佩带的时机视同法术。）
Ixalan
XLN · #233
拼湊翅翼
查看印刷版本
印刷文字
佩帶此武具的生物具有飛行異能。
佩帶{1}（{1}：裝備在目標由你操控的生物上。佩帶的時機視同巫術。）
拼凑翅翼
查看印刷版本
印刷文字
佩带此武具的生物具有飞行异能。
佩带{1}（{1}：装备在目标由你操控的生物上。佩带的时机视同法术。）
中文印刷時間表
以精簡的時間順序檢視此卡牌身分所記錄的所有繁體中文和簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
完全符合印刷牌名的結果會優先顯示，接著是其他與此牌所記錄的中文名稱共用字元的中文牌身分。
共用字元：凑
Corpse Cobble
拼湊屍身
共用字元：翅
Patagia Golem
翼翅魔像
共用字元：翅
Patagia Viper
翼翅毒蛇
共用字元：翅
Bladed Pinions
锋刃翅翼
共用字元：翅
Patagia Tiger
翼翅飞虎
共用字元：翅
Wingfold Pteron
疊翅翼龍
共用字元：翅
Broken Wings
翅翼斷裂
共用字元：翅
Gilded Pinions
金箔翅翼
共用字元：翼
Crimson Manticore
赤色的翼狮
共用字元：翼
Ornithopter
撲翼機
共用字元：翼
Tin-Wing Chimera
锡翼盖美拉
共用字元：翼
Seraph
六翼天使
Adanto Vanguard
Ashes of the Abhorrent
Axis of Mortality
Bellowing Aegisaur
Bishop of Rebirth
Bishop's Soldier
Bright Reprisal
Demystify