中文獨立卡牌瀏覽器
Ancient Grudge — 长年怀恨 / 長年懷恨
兩種文字中皆存在
查看 Ancient Grudge 的中文版本：共 6 個印刷版本、涉及 4 個系列，並提供繁體與簡體中文版本、卡牌文字、插畫及發行資訊。
- 6中文印刷總數
- 2ZHT繁體中文
- 4ZHS簡體中文
- 4系列
- 2兩種文字版本的系列
- 2006–2021中文歷史
卡牌概覽
- 法術力費用
- {1}{R}
- 卡牌類型
- Instant
- 最新稀有度
- 普通
- 藝術家
- Jim Nelson
- 關鍵字
- Flashback
神諭文本
Destroy target artifact.
Flashback {G} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
中文印刷里程碑
這些里程碑是根據 CTG 資料庫目前記錄的中文印刷版本計算得出的。
ZHT
長年懷恨
ZHS
长年怀恨
中文名稱與語言變體
同一張魔法風雲會卡牌在繁體中文與簡體中文版本中可能採用不同的印刷卡名或措辭。下方版本保留每張實體卡上實際印刷的名稱與文字。
繁體中文
長年懷恨
簡體中文
长年怀恨
繁體中文名稱歷史
- 長年懷恨 Innistrad (ISD)
1 個不同的印刷名稱 · 2 個不同的印刷文字版本
簡體中文名稱歷史
- 长年怀恨 Time Spiral (TSP)
1 個不同的印刷名稱 · 3 個不同的印刷文字版本
繁體中文與簡體中文
依系列和收藏編號比較相符的中文版印刷版本。空白儲存格表示資料庫目前尚未記錄對應的印刷版本。
Time Spiral
TSP · #143
未記錄
Innistrad
ISD · #127
長年懷恨
查看印刷版本
印刷文字
消滅目標神器。
返照{G} （你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）
长年怀恨
查看印刷版本
印刷文字
消灭目标神器。
返照{G} （你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
Modern Masters 2017
MM3 · #88
未記錄
长年怀恨
查看印刷版本
印刷文字
消灭目标神器。
返照{G}（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
Time Spiral Remastered
TSR · #151
長年懷恨
查看印刷版本
印刷文字
消滅目標神器。
返照{G}（你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用。然後將它放逐。）
长年怀恨
查看印刷版本
印刷文字
消灭目标神器。
返照{G}（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
中文印刷時間表
按時間緊湊展示這張卡已記錄的所有繁體與簡體中文印刷版本。
收錄此牌中文版的系列
所有中文印刷版本
其他具有此中文名稱或共用字元的牌
優先顯示中文印刷牌名完全相同的卡牌，其後再顯示與本卡已記錄中文牌名含有相同漢字的其他獨立卡牌。
共用字元：怀
Flayer of the Hatebound
懷恨劫掠者
共用字元：怀
Vindictive Vampire
懷恨吸血鬼
共用字元：年
Elder Gargaroth
年长庞巨兽
共用字元：怀
Fatal Grudge
致命懷恨
共用字元：長
Rampant Growth
徒长
共用字元：長
Ivy Elemental
长春藤元素
共用字元：長
Krosan Tusker
克洛薩長牙野豬
共用字元：長
Goblin Warchief
鬼怪戰酋長
共用字元：長
Viridian Longbow
暗碧族长弓
共用字元：長
Ageless Entity
长生祥瑞
共用字元：長
Sakura-Tribe Elder
櫻宗長老
共用字元：長
Goblin Piker
鬼怪长矛兵
Amrou Scout
Amrou Seekers
Angel of Salvation
Angel's Grace
Aven Mindcensor
Aven Riftwatcher
Benalish Cavalry
Benalish Commander