中文卡牌身份探索器

Undertaker — 葬仪员

存在于两种文字中

查看 Undertaker 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 2中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 1ZHS简体中文
  • 2系列
  • 1999–2006中文历史
Time Spiral Timeshifted · TSB

卡牌概览

法力费用
{1}{B}
卡牌类型
Creature — Human Spellshaper
最新稀有度
特殊

预言者文本

{B}, {T}, Discard a card: Return target creature card from your graveyard to your hand.

背景叙述

死亡虽然沉重，但并非无法搬移。

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Mercadian Masques (MMQ)
首次繁体中文印刷 Mercadian Masques (MMQ)
首次简体中文印刷 Time Spiral Timeshifted (TSB)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 0 个双语系列
ZHT 葬仪员
ZHS 葬仪员

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

葬仪员

简体中文

葬仪员

繁体中文名称历史

  1. 葬仪员 Mercadian Masques (MMQ)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 葬仪员 Time Spiral Timeshifted (TSB)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Mercadian Masques MMQ · #167
葬仪员 生物～塑法师
印刷文本

黑，横置，从你手上弃掉一张牌：将目标生物牌从你的坟墓场中移回你的手上。

查看印刷版本
未记录

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHT 葬仪员 Mercadian Masques (MMQ) #167
ZHS 葬仪员 Time Spiral Timeshifted (TSB) #53

收录此牌中文版本的系列

Mercadian Masques MMQ ZHT 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Time Spiral Timeshifted TSB ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

葬仪员

Undertaker

收藏编号
53
稀有度
Special
发行日期

生物～人类／塑法师

繁体中文

葬仪员

Undertaker

收藏编号
167
稀有度
Common
发行日期

生物～塑法师

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：仪 Festive Funeral 葬儀慶典 共用字符：仪 Funeral Rites 送葬儀式 共用字符：仪 Funeral Longboat 葬儀長舟 共用字符：仪 Coram, the Undertaker 葬仪人寇劳 共用字符：员 Samite Healer 撒姆尼人的医疗员 共用字符：葬 Funeral Charm 葬礼护符 共用字符：员 Goblin Recruiter 鬼怪征兵员 共用字符：仪 Teferi's Honor Guard 泰菲力的仪队兵 共用字符：员 Aysen Bureaucrats 爱森的官员 共用字符：葬 Funeral March 送葬队列 共用字符：仪 Leshrac's Rite 拉席克之仪式 共用字符：仪 Pentagram of the Ages 远古的五星仪

此系列的更多中文卡牌

Akroma, Angel of Wrath 忿怒天使爱若玛 Auratog 灵气阿托格 Celestial Dawn 天界曙光 Consecrate Land 祝圣大地 Defiant Vanguard 无畏前锋 Disenchant 消除魔障 Enduring Renewal 永续新机 Essence Sliver 精魂裂片妖