中文卡牌身份探索器
Transguild Promenade — 跨公会步道 / 跨公會步道
存在于两种文字中
查看 Transguild Promenade 的中文版本：共 5 个印刷版本、涉及 3 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 5中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 3系列
- 2两种文字版本的系列
- 2012–2020中文历史
卡牌概览
- 卡牌类型
- Land
- 最新稀有度
- 普通
- 艺术家
- Noah Bradley
预言者文本
This land enters tapped.
When this land enters, sacrifice it unless you pay {1}.
{T}: Add one mana of any color.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
跨公會步道
ZHS
跨公会步道
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
跨公會步道
简体中文
跨公会步道
繁体中文名称历史
- 跨公會步道 Return to Ravnica (RTR)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 跨公会步道 Return to Ravnica (RTR)
1 个不同的印刷名称 · 3 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Return to Ravnica
RTR · #249
跨公會步道
查看印刷版本
印刷文本
跨公會步道須橫置進戰場。
當跨公會步道進戰場時，除非你支付{1}，否則犧牲之。
{T}：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。
跨公会步道
查看印刷版本
印刷文本
跨公会步道须横置进战场。
当跨公会步道进战场时，除非你支付{1}，否则牺牲之。
{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
Commander 2016
C16 · #334
未记录
跨公会步道
查看印刷版本
印刷文本
跨公会步道须横置进战场。
当跨公会步道进战场时，除非你支付{1}，否则牺牲它。
{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
Commander Legends
CMR · #499
跨公會步道
查看印刷版本
印刷文本
跨公會步道須橫置進戰場。
當跨公會步道戰場時，除非你支付{1}，否則犧牲之。
{T}：加一點任意顏色的魔法力。
跨公会步道
查看印刷版本
印刷文本
跨公会步道须横置进战场。
当跨公会步道进战场时，除非你支付{1}，否则牺牲之。
{T}：加一点任意颜色的法术力。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：会
Transguild Courier
跨公会讯使
共用字符：会
Azorius Guildgate
俄佐立公會門
共用字符：会
Golgari Guildgate
葛加理公會門
共用字符：会
Guild Feud
公會世仇
共用字符：会
Izzet Guildgate
伊捷公會門
共用字符：会
Korozda Guildmage
柯羅札公會法師
共用字符：会
New Prahv Guildmage
新布拉夫公會法師
共用字符：会
Nivix Guildmage
尼米斯公會法師
共用字符：会
Rakdos Guildgate
拉铎司公会门
共用字符：会
Rix Maadi Guildmage
锐兹玛第公会法师
共用字符：会
Selesnya Guildgate
瑟雷尼亞公會門
共用字符：会
Vitu-Ghazi Guildmage
维图加基公会法师
The Prismatic Piper
Akroma, Vision of Ixidor
Akroma's Will
Alharu, Solemn Ritualist
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Angelic Gift
Anointer of Valor