中文卡牌身份探索器
Spare Supplies — 备用物资 / 備用物資
存在于两种文字中
查看 Spare Supplies 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2020中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}
- 卡牌类型
- Artifact
- 最新稀有度
- 普通
- 艺术家
- Jason Felix
预言者文本
This artifact enters tapped.
When this artifact enters, draw a card.
{2}, {T}, Sacrifice this artifact: Draw a card.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
備用物資
ZHS
备用物资
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
備用物資
简体中文
备用物资
繁体中文名称历史
- 備用物資 Zendikar Rising (ZNR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 备用物资 Zendikar Rising (ZNR)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Zendikar Rising
ZNR · #254
備用物資
查看印刷版本
印刷文本
備用物資須橫置進戰場。
當備用物資進戰場時，抽一張牌。
{2}，{T}，犧牲備用物資：抽一張牌。
备用物资
查看印刷版本
印刷文本
备用物资须横置进战场。
当备用物资进战场时，抓一张牌。
{2}，{T}，牺牲备用物资：抓一张牌。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：備
Restock
儲備物資
共用字符：備
Spare Dagger
备用匕首
共用字符：資
Infantry Veteran
资深步兵
共用字符：物
Trash for Treasure
废物利用
共用字符：備
Skullclamp
备忘夹
共用字符：備
Travel Preparations
旅行準備
共用字符：資
Villagers of Estwald // Howlpack of Estwald
恩资森村民 // 恩资森嚎群
共用字符：備
Volatile Rig
易爆设备
共用字符：備
Riot Gear
暴動配備
共用字符：資
Haazda Snare Squad
哈资达诱捕队
共用字符：備
Necromancer's Stockpile
死靈術士備品室
共用字符：物
Waste Not
物盡其用
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword