中文卡牌身份探索器
Silent Clearing — 幽静旷沼 / 幽靜曠沼
存在于两种文字中
查看 Silent Clearing 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2019–2024中文历史
卡牌概览
- 卡牌类型
- Land
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
{T}, Pay 1 life: Add {W} or {B}.
{1}, {T}, Sacrifice this land: Draw a card.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
幽靜曠沼
ZHS
幽静旷沼
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
幽靜曠沼
简体中文
幽静旷沼
繁体中文名称历史
- 幽靜曠沼 Modern Horizons (MH1)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 幽静旷沼 Modern Horizons (MH1)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Modern Horizons
MH1 · #246
幽靜曠沼
查看印刷版本
印刷文本
{T}，支付1點生命：加{W}或{B}。
{1}，{T}，犧牲幽靜曠沼：抽一張牌。
幽静旷沼
查看印刷版本
印刷文本
{T}，支付1点生命：加{W}或{B}。
{1}，{T}，牺牲幽静旷沼：抓一张牌。
Assassin's Creed
ACR · #115
未记录
幽静旷沼
查看印刷版本
印刷文本
{T}，支付1点生命：加{W}或{B}。
{1}，{T}，牺牲幽静旷沼：抓一张牌。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：旷
Tranquil Expanse
靜謐曠野
共用字符：静
Peace of Mind
内心宁静
共用字符：旷
Skycloud Expanse
天雲曠野
共用字符：幽
Silent Specter
寂静幽灵
共用字符：静
Tranquil Thicket
靜謐灌叢
共用字符：旷
Terramorphic Expanse
地塑曠野
共用字符：静
Bound in Silence
寂靜束縛
共用字符：静
Silent Departure
寂靜退場
共用字符：静
Stony Silence
沉重静寂
共用字符：静
Slumbering Dragon
靜眠巨龍
共用字符：静
Inaction Injunction
强制静息
共用字符：静
Izzet Staticaster
伊捷靜電法師
The Capitoline Triad
Caduceus, Staff of Hermes
Distract the Guards
Fall of the First Civilization
Haystack
Hookblade
Layla Hassan
Senu, Keen-Eyed Protector