中文卡牌身份探索器
Shadow Alley Denizen — 暗影巷居民
存在于两种文字中
查看 Shadow Alley Denizen 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2013–2024中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {B}
- 卡牌类型
- Creature — Vampire Rogue
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Whenever another black creature you control enters, target creature gains intimidate until end of turn. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
暗影巷居民
ZHS
暗影巷居民
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
暗影巷居民
简体中文
暗影巷居民
繁体中文名称历史
- 暗影巷居民 Gatecrash (GTC)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 暗影巷居民 Gatecrash (GTC)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Gatecrash
GTC · #76
暗影巷居民
查看印刷版本
印刷文本
每當另一個黑色生物在你的操控下進戰場時，目標生物獲得威嚇異能直到回合結束。（它只能被神器生物和／或與它有共通顏色的生物阻擋。）
暗影巷居民
查看印刷版本
印刷文本
每当另一个黑色生物在你的操控下进战场时，目标生物获得威吓异能直到回合结束。（它只能被神器生物和／或与它有共通颜色的生物阻挡。）
Ravnica Remastered
RVR · #92
未记录
暗影巷居民
查看印刷版本
印刷文本
每当另一个黑色生物在你操控下进战场时，目标生物获得威吓异能直到回合结束。（它只能被神器生物和／或与它有共通颜色的生物阻挡。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：居
Ivy Lane Denizen
长春藤巷居民
共用字符：巷
Shadowy Backstreet
暗影后巷
共用字符：巷
Alley Grifters
暗巷骗徒
共用字符：影
Umbral Mantle
暗影披风
共用字符：影
Shadowfeed
暗影吞没
共用字符：居
Court Street Denizen
法庭街居民
共用字符：居
Foundry Street Denizen
锻炉街居民
共用字符：居
Sage's Row Denizen
智者街居民
共用字符：影
Shadow Slice
暗影削斬
共用字符：影
Shadow Glider
闇影滑翔翼
共用字符：影
Autumnal Gloom // Ancient of the Equinox
秋色暗影 // 秋分先人
共用字符：巷
Alley Evasion
暗巷匿蹤
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon