中文卡牌身份探索器
Ral Zarek — 拉尔查雷克 / 拉爾查雷克
存在于两种文字中
查看 Ral Zarek 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2013–2024中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{U}{R}
- 卡牌类型
- Legendary Planeswalker — Ral
- 最新稀有度
- 秘稀
预言者文本
+1: Tap target permanent, then untap another target permanent.
−2: Ral Zarek deals 3 damage to any target.
−7: Flip five coins. Take an extra turn after this one for each coin that comes up heads.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
拉爾查雷克
ZHS
拉尔查雷克
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
拉爾查雷克
简体中文
拉尔查雷克
繁体中文名称历史
- 拉爾查雷克 Dragon's Maze (DGM)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 拉尔查雷克 Dragon's Maze (DGM)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Dragon's Maze
DGM · #94
拉爾查雷克
查看印刷版本
印刷文本
+1：橫置目標永久物，然後重置另一個目標永久物。
-2：拉爾查雷克對目標生物或玩家造成3點傷害。
-7：擲五枚硬幣。每有一枚硬幣擲出正面，便在本回合後進行額外的一個回合。
拉尔查雷克
查看印刷版本
印刷文本
+1：横置目标永久物，然后重置另一个目标永久物。
-2：拉尔查雷克对目标生物或牌手造成3点伤害。
-7：掷五枚硬币。每有一枚硬币掷出正面，便在本回合后进行额外的一个回合。
Ravnica Remastered
RVR · #216
未记录
拉尔查雷克
查看印刷版本
印刷文本
+1：横置目标永久物，然后重置另一个目标永久物。
−2：拉尔查雷克对任意一个目标造成3点伤害。
−7：掷五枚硬币。每有一枚硬币掷出正面，便在本回合后进行额外的一个回合。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：尔
Ral, Storm Conduit
召雷拉爾
共用字符：克
Firkraag, Cunning Instigator
黠智煽動者費爾克拉格
共用字符：尔
Radha, Heir to Keld
凱爾頓傳人拉妲
共用字符：尔
Lazav, Dimir Mastermind
底密爾首腦拉札夫
共用字符：尔
Hallar, the Firefletcher
炎箭贺拉尔
共用字符：尔
Triumph of Gerrard
杰拉尔德凯旋志
共用字符：尔
Ral, Caller of Storms
风暴唤师拉尔
共用字符：尔
Ral, Izzet Viceroy
伊捷總督拉爾
共用字符：尔
Ral's Dispersal
拉爾的驅散
共用字符：尔
Ral's Staticaster
拉爾的靜電術士
共用字符：尔
Ral's Outburst
拉爾的爆發
共用字符：尔
Radha, Heart of Keld
凱爾頓之心拉妲
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon