中文卡牌身份探索器

Pristine Talisman — 纯净饰符 / 純淨飾符

存在于两种文字中

查看 Pristine Talisman 的中文版本：共 8 个印刷版本、涉及 5 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 8中文印刷总数
  • 2ZHT繁体中文
  • 6ZHS简体中文
  • 5系列
  • 2两种文字版本的系列
  • 2011–2022中文历史
The Brothers' War Retro Artifacts · BRR

卡牌概览

法力费用
{3}
卡牌类型
Artifact
最新稀有度
非普通
艺术家
Matt Cavotta

预言者文本

{T}: Add {C}. You gain 1 life.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 New Phyrexia (NPH)
首次繁体中文印刷 New Phyrexia (NPH)
首次简体中文印刷 New Phyrexia (NPH)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 2 个双语系列
ZHT 純淨飾符
ZHS 纯净饰符

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

純淨飾符

简体中文

纯净饰符

繁体中文名称历史

  1. 純淨飾符 New Phyrexia (NPH)

1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 纯净饰符 New Phyrexia (NPH)

1 个不同的印刷名称 · 4 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

New Phyrexia NPH · #151
純淨飾符
印刷文本

{T}：加{1}到你的魔法力池中。 你獲得1點生命。

查看印刷版本
纯净饰符
印刷文本

{T}：加{1}到你的法术力池中。 你获得1点生命。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 纯净饰符 New Phyrexia (NPH) #151
ZHT 純淨飾符 New Phyrexia (NPH) #151
ZHS 纯净饰符 Commander 2014 (C14) #264
ZHS 纯净饰符 Iconic Masters (IMA) #225
ZHS 纯净饰符 Commander 2021 (C21) #258
ZHT 純淨飾符 Commander 2021 (C21) #258
ZHS 纯净饰符 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #43
ZHS 纯净饰符 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #106

收录此牌中文版本的系列

New Phyrexia NPH ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Commander 2014 C14 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Iconic Masters IMA ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → The Brothers' War Retro Artifacts BRR ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

纯净饰符

Pristine Talisman

收藏编号
258
稀有度
Common
画师
Matt Cavotta
发行日期

繁体中文

純淨飾符

Pristine Talisman

收藏编号
258
稀有度
Common
画师
Matt Cavotta
发行日期

简体中文

纯净饰符

Pristine Talisman

收藏编号
225
稀有度
Uncommon
发行日期

简体中文

纯净饰符

Pristine Talisman

收藏编号
264
稀有度
Common
发行日期

简体中文

纯净饰符

Pristine Talisman

收藏编号
151
稀有度
Common
发行日期

繁体中文

純淨飾符

Pristine Talisman

收藏编号
151
稀有度
Common
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：净 Honor of the Pure 纯净荣耀 共用字符：净 Seraphic Greatsword 纯净巨剑 共用字符：符 Talisman of Dominance 控驭饰符 共用字符：符 Talisman of Indulgence 不羈飾符 共用字符：符 Talisman of Unity 调和饰符 共用字符：符 Talisman of Conviction 信念饰符 共用字符：符 Talisman of Creativity 創新飾符 共用字符：符 Talisman of Curiosity 求知饰符 共用字符：符 Talisman of Hierarchy 階層飾符 共用字符：符 Talisman of Resilience 復生飾符 共用字符：符 Wishclaw Talisman 願爪飾符 共用字符：符 Sol Talisman 陽光飾符

此系列的更多中文卡牌

Adaptive Automaton 适境机械兽 Aetherflux Reservoir 乙太流贮库 Altar of Dementia 痴呆祭坛 Ashnod's Altar 阿士诺的祭坛 Astral Cornucopia 星幽羊角 Blackblade Reforged 重铸乌锋 Bone Saw 白骨锯 Burnished Hart 光洁雄鹿