中文卡牌身份探索器
Hound Tamer // Untamed Pup — 猎犬驯师 // 未驯幼狼 / 獵犬馴師 // 未馴幼狼
存在于两种文字中
查看 Hound Tamer // Untamed Pup 的中文版本:共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列,并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2021中文历史
卡牌概览
- 卡牌类型
- Creature — Human Werewolf // Creature — Werewolf
- 最新稀有度
- 非普通
- 艺术家
- Randy Vargas
- 关键词
- Transform, Daybound, Trample, Nightbound
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
獵犬馴師 // 未馴幼狼
简体中文
猎犬驯师 // 未驯幼狼
繁体中文名称历史
- 獵犬馴師 // 未馴幼狼 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 猎犬驯师 // 未驯幼狼 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
印刷文本
踐踏
{3}{G}:在目標生物上放置一個+1/+1指示物。
晝形(如果玩家於自己回合中沒有施放咒語,則下一個回合成為黑夜。)
//
踐踏
由你操控的其他狼和狼人具有踐踏異能。
{3}{G}:在目標生物上放置一個+1/+1指示物。
夜形(如果玩家於自己回合中施放至少兩個咒語,則下一個回合成為白晝。)
印刷文本
践踏
{3}{G}:在目标生物上放置一个+1/+1指示物。
昼形(如果牌手于自己回合中没有施放咒语,则下一个回合成为黑夜。)
//
践踏
由你操控的其他狼和狼人具有践踏异能。
{3}{G}:在目标生物上放置一个+1/+1指示物。
夜形(如果牌手于自己回合中施放至少两个咒语,则下一个回合成为白昼。)
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
简体中文
猎犬驯师 // 未驯幼狼
Hound Tamer // Untamed Pup
- 收藏编号
- 187
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- Randy Vargas
- 发行日期
繁体中文
獵犬馴師 // 未馴幼狼
Hound Tamer // Untamed Pup
- 收藏编号
- 187
- 稀有度
- Uncommon
- 画师
- Randy Vargas
- 发行日期
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示,随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符:师
Alpine Houndmaster
山地驯犬师
共用字符:师
Goblin Roughrider
鬼怪驯骑师
共用字符:师
Mentor of the Meek
驯良明师
共用字符:师
Huntmaster of the Fells // Ravager of the Fells
墮者獵師 // 墮者噬獸
共用字符:师
Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter
蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手
共用字符:师
Wild Beastmaster
狂野驯兽师
共用字符:师
Mardu Roughrider
瑪爾都馴騎師
共用字符:师
Abzan Beastmaster
阿布赞驯兽师
共用字符:师
Shaman of the Great Hunt
競獵祭師
共用字符:师
Shaman of the Pack
獵群祭師
共用字符:师
Tajuru Beastmaster
特裘如驯兽师
共用字符:师
Otepec Huntmaster
歐特佩克獵師
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch