中文卡牌身份探索器

Hitchclaw Recluse — 钩爪隐士 / 鉤爪隱士

存在于两种文字中

查看 Hitchclaw Recluse 的中文版本：共 4 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 4中文印刷总数
  • 2ZHT繁体中文
  • 2ZHS简体中文
  • 2系列
  • 2两种文字版本的系列
  • 2015–2018中文历史
Guilds of Ravnica · GRN

卡牌概览

法力费用
{2}{G}
卡牌类型
Creature — Spider
最新稀有度
普通

预言者文本

Reach

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Magic Origins (ORI)
首次繁体中文印刷 Magic Origins (ORI)
首次简体中文印刷 Magic Origins (ORI)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 2 个双语系列
ZHT 鉤爪隱士
ZHS 钩爪隐士

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

鉤爪隱士 · 鈎爪隱士

简体中文

钩爪隐士

繁体中文名称历史

  1. 鈎爪隱士 Magic Origins (ORI)
  2. 鉤爪隱士 Guilds of Ravnica (GRN)

2 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 钩爪隐士 Magic Origins (ORI)

1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 钩爪隐士 Magic Origins (ORI) #181
ZHT 鈎爪隱士 Magic Origins (ORI) #181
ZHS 钩爪隐士 Guilds of Ravnica (GRN) #133
ZHT 鉤爪隱士 Guilds of Ravnica (GRN) #133

收录此牌中文版本的系列

Magic Origins ORI ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Guilds of Ravnica GRN ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

钩爪隐士

Hitchclaw Recluse

收藏编号
133
稀有度
Common
发行日期

繁体中文

鉤爪隱士

Hitchclaw Recluse

收藏编号
133
稀有度
Common
发行日期

简体中文

钩爪隐士

Hitchclaw Recluse

收藏编号
181
稀有度
Common
发行日期

繁体中文

鈎爪隱士

Hitchclaw Recluse

收藏编号
181
稀有度
Common
发行日期

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：爪 Dragon's Claw 巨龙钩爪 共用字符：爪 Crookclaw Transmuter 钩爪易质师 共用字符：士 Saltfield Recluse 鹽原隱士 共用字符：士 Deadly Recluse 致命隱士 共用字符：士 Neurok Invisimancer 纽若克隐身术士 共用字符：士 Kessig Recluse 凱錫革隱士 共用字符：士 Vines of the Recluse 隱士藤蔓 共用字符：士 Glowstone Recluse 光石隱士 共用字符：士 Jolrael, Mwonvuli Recluse 木萬弗黎隱士裘蕾爾 共用字符：士 Sweet-Gum Recluse 甘漿隱士 共用字符：士 Kalain, Reclusive Painter 畫家隱士卡萊茵 共用字符：士 Cloakwood Hermit 斗篷森林隱士

此系列的更多中文卡牌

Blade Instructor 舞劍教官 Bounty Agent 赏金密探 Candlelight Vigil 燭光守夜 Citywide Bust 全城拘捕 Collar the Culprit 栓制魁首 Conclave Tribunal 盟會裁定 Crush Contraband 粉碎禁品 Dawn of Hope 希望曙光