中文卡牌身份探索器
Goblin War Paint — 鬼怪战绘 / 鬼怪戰繪
存在于两种文字中
查看 Goblin War Paint 的中文版本：共 6 个印刷版本、涉及 4 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 6中文印刷总数
- 2ZHT繁体中文
- 4ZHS简体中文
- 4系列
- 2两种文字版本的系列
- 2009–2015中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {1}{R}
- 卡牌类型
- Enchantment — Aura
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and has haste.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
鬼怪戰繪
ZHS
鬼怪战绘
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
鬼怪戰繪
简体中文
鬼怪战绘
繁体中文名称历史
- 鬼怪戰繪 Magic 2012 (M12)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 鬼怪战绘 Zendikar (ZEN)
1 个不同的印刷名称 · 4 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Zendikar
ZEN · #129
未记录
Magic 2012
M12 · #143
鬼怪戰繪
查看印刷版本
印刷文本
結附於生物
所結附的生物得+2/+2並具有敏捷異能。 （它不論是何時受其操控者所操控，都能攻擊與{T}。）
鬼怪战绘
查看印刷版本
印刷文本
结附于生物
所结附的生物得+2/+2并具有敏捷异能。 （它不论是何时受其操控者所操控，都能攻击与{T}。）
Modern Masters 2015
MM2 · #115
未记录
鬼怪战绘
查看印刷版本
印刷文本
结附于生物
所结附的生物得+2/+2且具有敏捷异能。
Battle for Zendikar
BFZ · #146
鬼怪戰繪
查看印刷版本
印刷文本
結附於生物所結附的生物得+2/+2且具有敏捷異能。
鬼怪战绘
查看印刷版本
印刷文本
结附于生物所结附的生物得+2/+2且具有敏捷异能。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：战
Akki War Paint
惡鬼戰繪
共用字符：怪
Goblin Warchief
鬼怪戰酋長
共用字符：怪
Goblin Wardriver
驱战鬼怪
共用字符：怪
Goblin Battle Jester
鬼怪戰丑
共用字符：怪
Goblin War Party
鬼怪戰宴
共用字符：怪
Goblin War Drums
鬼怪战鼓
共用字符：怪
Goblin Trenches
鬼怪战壕
共用字符：怪
Ib Halfheart, Goblin Tactician
鬼怪战术家依部哈夫哈特
共用字符：战
Diregraf Ghoul
戰墓食屍鬼
共用字符：战
Akki Battle Squad
惡鬼戰鬥小隊
共用字符：战
Fellwar Stone
戰野之石
共用字符：怪
Goblin Balloon Brigade
鬼怪熱氣球旅
Bane of Bala Ged
Blight Herder
Breaker of Armies
Conduit of Ruin
Deathless Behemoth
Desolation Twin
Eldrazi Devastator
Endless One