中文卡牌身份探索器
Day's Undoing — 重启一日 / 重啟一日
存在于两种文字中
查看 Day's Undoing 的中文版本:共 4 个印刷版本、涉及 2 个系列,并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 4中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 3ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2015–2023中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{U}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 稀有
预言者文本
Each player shuffles their hand and graveyard into their library, then draws seven cards. If it's your turn, end the turn. (Exile all spells and abilities from the stack, including this card. Discard down to your maximum hand size. Damage wears off, and "this turn" and "until end of turn" effects end.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
重啟一日
简体中文
重启一日
繁体中文名称历史
- 重啟一日 Magic Origins (ORI)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 重启一日 Magic Origins (ORI)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
印刷文本
每位玩家將其手牌與墳墓場洗入其牌庫,然後各抽七張牌。如果是在你的回合中,則結束本回合。(放逐堆疊中的所有咒語和異能,包括這張牌。你將手牌棄掉、直到滿足手牌上限為止。生物上的傷害消失,並且註記著「本回合」與「直到回合結束」的效應均結束。)
印刷文本
每位牌手将其手牌与坟墓场洗入其牌库,然后各抓七张牌。如果是在你的回合中,则结束本回合。(放逐堆叠中所有咒语与异能,包括这张牌。你将手牌弃掉,直到满足手牌上限为止。生物上的伤害消失,并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。)
印刷文本
每位牌手将其手牌与坟墓场洗入其牌库,然后各抓七张牌。如果是在你的回合中,则结束本回合。(放逐堆叠上的所有咒语和异能,包括此牌。你将手牌弃掉,直到满足手牌上限为止。生物上的伤害消失,并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。)
印刷文本
每位牌手将其手牌与坟墓场洗入其牌库,然后各抓七张牌。如果是在你的回合中,则结束本回合。(放逐堆叠上的所有咒语和异能,包括此牌。你将手牌弃掉,直到满足手牌上限为止。生物上的伤害消失,并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。)
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示,随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符:启
Horrifying Revelation
可怖啟示
共用字符:启
Diabolic Revelation
惡魔啟示
共用字符:启
Sphinx's Revelation
史芬斯的啟示
共用字符:启
Ephara's Enlightenment
厄芳拉的啟蒙
共用字符:启
Temple of Enlightenment
啟蒙殿堂
共用字符:启
Launch the Fleet
艦隊啟航
共用字符:启
Bitter Revelation
苦澀啟示
共用字符:启
Shamanic Revelation
祭師啟示
共用字符:启
Enlightened Ascetic
啟化苦修士
共用字符:启
Nissa's Revelation
妮莎的啟示
共用字符:启
Epiphany at the Drownyard
沉船地啟示
共用字符:启
Enlightened Maniac
受啟狂人
The Prismatic Piper
Kozilek, the Great Distortion
Morophon, the Boundless
Pathrazer of Ulamog
Ulamog, the Ceaseless Hunger
Ulamog's Crusher
Ainok Bond-Kin
Alharu, Solemn Ritualist