중국어 카드 정체성 탐색기

Day's Undoing — 重启一日 / 重啟一日

두 문자 체계 모두에 존재

Day's Undoing의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 3ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2015–2023중국어 역사
Commander Masters · CMM

카드 개요

마나 비용
{2}{U}
카드 유형
Sorcery
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

Each player shuffles their hand and graveyard into their library, then draws seven cards. If it's your turn, end the turn. (Exile all spells and abilities from the stack, including this card. Discard down to your maximum hand size. Damage wears off, and "this turn" and "until end of turn" effects end.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Magic Origins (ORI)
최초 번체 중국어 인쇄본 Magic Origins (ORI)
최초 간체 중국어 인쇄본 Magic Origins (ORI)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 重啟一日
ZHS 重启一日

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

重啟一日

중국어 간체

重启一日

번체 중국어 이름 역사

  1. 重啟一日 Magic Origins (ORI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 重启一日 Magic Origins (ORI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Magic Origins ORI · #51
重啟一日
인쇄된 문구

每位玩家將其手牌與墳墓場洗入其牌庫，然後各抽七張牌。如果是在你的回合中，則結束本回合。（放逐堆疊中的所有咒語和異能，包括這張牌。你將手牌棄掉、直到滿足手牌上限為止。生物上的傷害消失，並且註記著「本回合」與「直到回合結束」的效應均結束。）

인쇄본 보기
重启一日
인쇄된 문구

每位牌手将其手牌与坟墓场洗入其牌库，然后各抓七张牌。如果是在你的回合中，则结束本回合。（放逐堆叠中所有咒语与异能，包括这张牌。你将手牌弃掉，直到满足手牌上限为止。生物上的伤害消失，并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。）

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #85
기록되지 않음
重启一日
인쇄된 문구

每位牌手将其手牌与坟墓场洗入其牌库，然后各抓七张牌。如果是在你的回合中，则结束本回合。（放逐堆叠上的所有咒语和异能，包括此牌。你将手牌弃掉，直到满足手牌上限为止。生物上的伤害消失，并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。）

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #486
기록되지 않음
重启一日
인쇄된 문구

每位牌手将其手牌与坟墓场洗入其牌库，然后各抓七张牌。如果是在你的回合中，则结束本回合。（放逐堆叠上的所有咒语和异能，包括此牌。你将手牌弃掉，直到满足手牌上限为止。生物上的伤害消失，并且注记着「本回合」与「直到回合结束」的效应均结束。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 重启一日 Magic Origins (ORI) #51
ZHT 重啟一日 Magic Origins (ORI) #51
ZHS 重启一日 Commander Masters (CMM) #85
ZHS 重启一日 Commander Masters (CMM) #486

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Magic Origins ORI ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Masters CMM ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

重启一日

Day's Undoing

수집 번호
85
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

重启一日

Day's Undoing

수집 번호
486
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

重启一日

Day's Undoing

수집 번호
51
희귀성
Mythic
출시일

중국어 번체

重啟一日

Day's Undoing

수집 번호
51
희귀성
Mythic
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 启 Horrifying Revelation 可怖啟示 공통 문자: 启 Diabolic Revelation 惡魔啟示 공통 문자: 启 Sphinx's Revelation 史芬斯的啟示 공통 문자: 启 Ephara's Enlightenment 厄芳拉的啟蒙 공통 문자: 启 Temple of Enlightenment 啟蒙殿堂 공통 문자: 启 Launch the Fleet 艦隊啟航 공통 문자: 启 Bitter Revelation 苦澀啟示 공통 문자: 启 Shamanic Revelation 祭師啟示 공통 문자: 启 Enlightened Ascetic 啟化苦修士 공통 문자: 启 Nissa's Revelation 妮莎的啟示 공통 문자: 启 Epiphany at the Drownyard 沉船地啟示 공통 문자: 启 Enlightened Maniac 受啟狂人

이 세트의 다른 중국어 카드

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢