中文卡牌身份探索器

Creeping Tar Pit — 恶心焦油坑 / 噁心焦油坑

存在于两种文字中

查看 Creeping Tar Pit 的中文版本：共 7 个印刷版本、涉及 4 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 7中文印刷总数
  • 3ZHT繁体中文
  • 4ZHS简体中文
  • 4系列
  • 3两种文字版本的系列
  • 2010–2022中文历史
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

卡牌概览

卡牌类型
Land
最新稀有度
稀有
艺术家
Adam Paquette

预言者文本

This land enters tapped.
{T}: Add {U} or {B}.
{1}{U}{B}: Until end of turn, this land becomes a 3/2 blue and black Elemental creature. It's still a land. It can't be blocked this turn.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Worldwake (WWK)
首次繁体中文印刷 Zendikar Rising Expeditions (ZNE)
首次简体中文印刷 Worldwake (WWK)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 3 个双语系列
ZHT 噁心焦油坑
ZHS 恶心焦油坑

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

噁心焦油坑

简体中文

恶心焦油坑

繁体中文名称历史

  1. 噁心焦油坑 Zendikar Rising Expeditions (ZNE)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 恶心焦油坑 Worldwake (WWK)

1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Worldwake WWK · #134
未记录
恶心焦油坑 地
印刷文本

恶心焦油坑须横置进战场。\n{T}：加{U}或{B}到你的法术力池中。\n{1}{U}{B}：直到回合结束，恶心焦油坑成为3/2蓝黑双色，不能被阻挡的元素生物。 它仍然是地。

查看印刷版本
Zendikar Rising Expeditions ZNE · #24
噁心焦油坑
印刷文本

噁心焦油坑須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}。
{1}{U}{B}：噁心焦油坑成為3/2，藍黑雙色的元素生物直到回合結束，且本回合不能被阻擋。它仍然是地。

查看印刷版本
恶心焦油坑
印刷文本

恶心焦油坑须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。
{1}{U}{B}：恶心焦油坑成为3/2，蓝黑双色的元素生物直到回合结束，且本回合不能被阻挡。它仍然是地。

查看印刷版本
New Capenna Commander NCC · #396
噁心焦油坑
印刷文本

噁心焦油坑須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}。
{1}{U}{B}：噁心焦油坑成為3/2，藍黑雙色的元素生物直到回合結束，且本回合不能被阻擋。它仍然是地。

查看印刷版本
恶心焦油坑
印刷文本

恶心焦油坑须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。
{1}{U}{B}：恶心焦油坑成为3/2，蓝黑双色的元素生物直到回合结束，且本回合不能被阻挡。它仍然是地。

查看印刷版本
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #888
噁心焦油坑
印刷文本

噁心焦油坑須橫置進戰場。
{T}：加{U}或{B}。
{1}{U}{B}：噁心焦油坑成為3/2，藍黑雙色的元素生物直到回合結束，且本回合不能被阻擋。它仍然是地。

查看印刷版本
恶心焦油坑
印刷文本

恶心焦油坑须横置进战场。
{T}：加{U}或{B}。
{1}{U}{B}：恶心焦油坑成为3/2，蓝黑双色的元素生物直到回合结束，且本回合不能被阻挡。它仍然是地。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 恶心焦油坑 Worldwake (WWK) #134
ZHS 恶心焦油坑 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #24
ZHT 噁心焦油坑 Zendikar Rising Expeditions (ZNE) #24
ZHS 恶心焦油坑 New Capenna Commander (NCC) #396
ZHT 噁心焦油坑 New Capenna Commander (NCC) #396
ZHS 恶心焦油坑 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #888
ZHT 噁心焦油坑 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #888

收录此牌中文版本的系列

Worldwake WWK ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Zendikar Rising Expeditions ZNE ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

恶心焦油坑

Creeping Tar Pit

收藏编号
396
稀有度
Rare
发行日期

繁体中文

噁心焦油坑

Creeping Tar Pit

收藏编号
396
稀有度
Rare
发行日期

简体中文

恶心焦油坑

Creeping Tar Pit

收藏编号
24
稀有度
Mythic
画师
Adam Paquette
发行日期

繁体中文

噁心焦油坑

Creeping Tar Pit

收藏编号
24
稀有度
Mythic
画师
Adam Paquette
发行日期

简体中文

恶心焦油坑

Creeping Tar Pit

收藏编号
134
稀有度
Rare
发行日期

地

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：坑 Tar Pit Warrior 焦油坑战士 共用字符：噁 Gruesome Encore 恶心返场 共用字符：噁 Gruesome Discovery 恶心发现 共用字符：油 Smoldering Tar 闷烧焦油 共用字符：油 Caustic Tar 腐蝕焦油 共用字符：油 Tar Pitcher 焦油投掷手 共用字符：油 Tarfire 焦油火 共用字符：油 Tar Fiend 焦油邪鬼 共用字符：油 Tar Snare 焦油圈套 共用字符：心 Mindwrack Demon 窺心惡魔 共用字符：坑 Rocky Tar Pit 岩砾焦坑 共用字符：心 Gruesome Realization 恶心实化

此系列的更多中文卡牌

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術