中文卡牌身份探索器
Creeping Chill — 寒意蔓延
存在于两种文字中
查看 Creeping Chill 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2018–2024中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {3}{B}
- 卡牌类型
- Sorcery
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
Creeping Chill deals 3 damage to each opponent and you gain 3 life.
When Creeping Chill is put into your graveyard from your library, you may exile it. If you do, Creeping Chill deals 3 damage to each opponent and you gain 3 life.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
寒意蔓延
ZHS
寒意蔓延
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
寒意蔓延
简体中文
寒意蔓延
繁体中文名称历史
- 寒意蔓延 Guilds of Ravnica (GRN)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 寒意蔓延 Guilds of Ravnica (GRN)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Guilds of Ravnica
GRN · #66
寒意蔓延
查看印刷版本
印刷文本
寒意蔓延向每位對手各造成3點傷害，且你獲得3點生命。
當寒意蔓延從你的牌庫置入你的墳墓場時，你可以將它放逐。若你如此作，則寒意蔓延向每位對手各造成3點傷害，且你獲得3點生命。
寒意蔓延
查看印刷版本
印刷文本
寒意蔓延向每位对手各造成3点伤害，且你获得3点生命。
当寒意蔓延从你的牌库置入你的坟墓场时，你可以将它放逐。若你如此作，则寒意蔓延向每位对手各造成3点伤害，且你获得3点生命。
Ravnica Remastered
RVR · #453
未记录
寒意蔓延
查看印刷版本
印刷文本
寒意蔓延向每位对手各造成3点伤害且你获得3点生命。
当寒意蔓延从你的牌库进入你坟墓场时，你可以将它放逐。若你如此作，则寒意蔓延向每位对手各造成3点伤害且你获得3点生命。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：延
Saproling Infestation
腐生蔓延
共用字符：延
Infest
疫病蔓延
共用字符：延
Spreading Seas
海域蔓延
共用字符：延
Creeping Corrosion
蔓延侵蝕
共用字符：延
Creeping Dread
恐懼蔓延
共用字符：寒
Winter's Grasp
寒冬降临
共用字符：意
Change of Heart
回心转意
共用字符：意
Yawgmoth's Will
约格莫夫的意志
共用字符：意
Collective Unconscious
集体潜意识
共用字符：意
Noble Purpose
崇高意志
共用字符：蔓
Vine Trellis
藤蔓棚架
共用字符：意
Spite // Malice
刁难 // 恶意
Karn, the Great Creator
Angelic Exaltation
Armory Guard
Arrester's Zeal
Azorius Arrester
Azorius Justiciar
Basilica Guards
Blazing Archon