中文卡牌身份探索器
Contagion Engine — 传染引擎 / 傳染引擎
存在于两种文字中
查看 Contagion Engine 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2010–2024中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {6}
- 卡牌类型
- Artifact
- 最新稀有度
- 秘稀
预言者文本
When this artifact enters, put a -1/-1 counter on each creature target player controls.
{4}, {T}: Proliferate twice. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there. Then do it again.)
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
傳染引擎
ZHS
传染引擎
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
傳染引擎
简体中文
传染引擎
繁体中文名称历史
- 傳染引擎 Scars of Mirrodin (SOM)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 传染引擎 Scars of Mirrodin (SOM)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Scars of Mirrodin
SOM · #145
傳染引擎
查看印刷版本
印刷文本
當傳染引擎進戰場時，在每個由目標玩家操控的生物上各放置一個-1/-1指示物。
{4}，{T}：增殖，然後再增殖。 （你選擇任意數量其上有指示物的永久物和／或玩家，然後在其上放置一個它已有之類別的指示物。 然後再作一次。）
传染引擎
神器
查看印刷版本
印刷文本
当传染引擎进战场时，在每个由目标玩家操控的生物上各放置一个-1/-1指示物。\n{4}，{T}：增殖，然后再增殖。 （你选择任意数量其上有指示物的永久物和／或牌手，然后在其上放置一个它已有之类别的指示物。 然后再作一次。）
Breaking News
OTP · #61
未记录
传染引擎
查看印刷版本
印刷文本
当传染引擎进战场时，在每个由目标牌手操控的生物上各放置一个-1/-1指示物。
{4}，{T}：增殖两次。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。然后再作一次。）
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：传
Contagion Clasp
傳染扣
共用字符：引
Dragon Engine
龙形引擎
共用字符：引
Witch Engine
女巫引擎
共用字符：传
Brass Herald
黄铜传令使
共用字符：引
Nuisance Engine
骚扰引擎
共用字符：引
Gemini Engine
双子引擎
共用字符：传
Infectious Host
传染原体
共用字符：传
Radha, Heir to Keld
凱爾頓傳人拉妲
共用字符：引
Mantis Engine
螳螂引擎
共用字符：传
Tireless Missionaries
不倦傳教士
共用字符：引
Wurmcoil Engine
亞龍捲引擎
共用字符：引
Spin Engine
旋转引擎
Fell the Mighty
Fierce Retribution
Journey to Nowhere
Leyline Binding
Pariah
Path to Exile
Archive Trap
Archmage's Charm