중국어 카드 정체성 탐색기
Contagion Engine — 传染引擎 / 傳染引擎
두 문자 체계 모두에 존재
Contagion Engine의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2010–2024중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {6}
- 카드 유형
- Artifact
- 최신 희귀도
- 미식레어
오라클 텍스트
When this artifact enters, put a -1/-1 counter on each creature target player controls.
{4}, {T}: Proliferate twice. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there. Then do it again.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
傳染引擎
ZHS
传染引擎
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
傳染引擎
중국어 간체
传染引擎
번체 중국어 이름 역사
- 傳染引擎 Scars of Mirrodin (SOM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 传染引擎 Scars of Mirrodin (SOM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Scars of Mirrodin
SOM · #145
傳染引擎
인쇄본 보기
인쇄된 문구
當傳染引擎進戰場時，在每個由目標玩家操控的生物上各放置一個-1/-1指示物。
{4}，{T}：增殖，然後再增殖。 （你選擇任意數量其上有指示物的永久物和／或玩家，然後在其上放置一個它已有之類別的指示物。 然後再作一次。）
传染引擎
神器
인쇄본 보기
인쇄된 문구
当传染引擎进战场时，在每个由目标玩家操控的生物上各放置一个-1/-1指示物。\n{4}，{T}：增殖，然后再增殖。 （你选择任意数量其上有指示物的永久物和／或牌手，然后在其上放置一个它已有之类别的指示物。 然后再作一次。）
Breaking News
OTP · #61
기록되지 않음
传染引擎
인쇄본 보기
인쇄된 문구
当传染引擎进战场时，在每个由目标牌手操控的生物上各放置一个-1/-1指示物。
{4}，{T}：增殖两次。（选择任意数量的永久物和／或牌手，然后为其已有之每种指示物各多放置一个同类的指示物。然后再作一次。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 传
Contagion Clasp
傳染扣
공통 문자: 引
Dragon Engine
龙形引擎
공통 문자: 引
Witch Engine
女巫引擎
공통 문자: 传
Brass Herald
黄铜传令使
공통 문자: 引
Nuisance Engine
骚扰引擎
공통 문자: 引
Gemini Engine
双子引擎
공통 문자: 传
Infectious Host
传染原体
공통 문자: 传
Radha, Heir to Keld
凱爾頓傳人拉妲
공통 문자: 引
Mantis Engine
螳螂引擎
공통 문자: 传
Tireless Missionaries
不倦傳教士
공통 문자: 引
Wurmcoil Engine
亞龍捲引擎
공통 문자: 引
Spin Engine
旋转引擎
Fell the Mighty
Fierce Retribution
Journey to Nowhere
Leyline Binding
Pariah
Path to Exile
Archive Trap
Archmage's Charm