中文卡牌身份探索器
Chain of Vapor — 连锁蒸发
存在于两种文字中
查看 Chain of Vapor 的中文版本：共 3 个印刷版本、涉及 2 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 3中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 2ZHS简体中文
- 2系列
- 1两种文字版本的系列
- 2002–2016中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {U}
- 卡牌类型
- Instant
- 最新稀有度
- 非普通
预言者文本
Return target nonland permanent to its owner's hand. Then that permanent's controller may sacrifice a land of their choice. If the player does, they may copy this spell and may choose a new target for that copy.
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
—
ZHS
连锁蒸发
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
未记录繁体中文印刷名称。
简体中文
连锁蒸发
繁体中文名称历史
此脚本没有记录印刷名称历史。
简体中文名称历史
- 连锁蒸发 Onslaught (ONS)
1 个不同的印刷名称 · 2 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Onslaught
ONS · #73
Chain of Vapor
查看印刷版本
Commander 2016
C16 · #84
未记录
连锁蒸发
查看印刷版本
印刷文本
将目标非地永久物移回其拥有者手上。然后该永久物的操控者可以牺牲一个地。如果该牌手如此作，则他可以复制此咒语，且可以为该复制品选择新的目标。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：连
Chain of Acid
连锁酸液
共用字符：连
Chain of Plasma
连锁电浆
共用字符：连
Chain of Silence
连锁寂静
共用字符：连
Chain of Smog
连锁烟雾
共用字符：发
Steam Vents
蒸氣噴發口
共用字符：发
Gorgon Flail
蛇发妖连枷
共用字符：连
Chain Reaction
连锁反应
共用字符：连
Chain Lightning
连锁闪电
共用字符：发
Clockwork Avian
发条鸟
共用字符：发
Clockwork Beast
发条兽
共用字符：连
Siren's Call
赛连的引诱
共用字符：发
Volcanic Eruption
火山爆发
Duelist's Heritage
Entrapment Maneuver
Orzhov Advokist
Selfless Squire
Sublime Exhalation
Coastal Breach
Deepglow Skate
Faerie Artisans