中文卡牌身份探索器

Bogardan Hellkite — 博卡登残虐者 / 博卡登殘虐者

存在于两种文字中

查看 Bogardan Hellkite 的中文版本：共 6 个印刷版本、涉及 5 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。

  • 6中文印刷总数
  • 1ZHT繁体中文
  • 5ZHS简体中文
  • 5系列
  • 1两种文字版本的系列
  • 2006–2021中文历史
Forgotten Realms Commander · AFC

卡牌概览

法力费用
{6}{R}{R}
卡牌类型
Creature — Dragon
力量 / 防御力
5 / 5
最新稀有度
秘稀
艺术家
Scott M. Fischer
关键词
Flying, Flash

预言者文本

Flash
Flying
When this creature enters, it deals 5 damage divided as you choose among any number of targets.

中文印刷里程碑

这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。

首次记录的中文印刷版本 Time Spiral (TSP)
首次繁体中文印刷 Forgotten Realms Commander (AFC)
首次简体中文印刷 Time Spiral (TSP)
语言覆盖范围 繁体中文 + 简体中文 1 个双语系列
ZHT 博卡登殘虐者
ZHS 博卡登残虐者

中文名称和语言变体

同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。

繁体中文

博卡登殘虐者

简体中文

博卡登残虐者

繁体中文名称历史

  1. 博卡登殘虐者 Forgotten Realms Commander (AFC)

1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本

简体中文名称历史

  1. 博卡登残虐者 Time Spiral (TSP)

1 个不同的印刷名称 · 4 个不同的印刷文字版本

繁体中文与简体中文对比

按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。

Time Spiral TSP · #147
未记录
博卡登残虐者 生物～龙
印刷文本

闪现（你可以于你能够使用瞬间的时机下使用此咒语。）\n飞行\n当博卡登残虐者进场时，它对任意数量的目标生物和／或牌手造成共5点伤害，你可以任意分配。

查看印刷版本
Magic 2010 M10 · #127
未记录
博卡登残虐者 生物～龙
印刷文本

闪现 （你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。）\n飞行\n当博卡登残虐者进战场时，它对任意数量的目标生物和／或牌手造成共5点伤害，你可以任意分配。

查看印刷版本
Commander 2014 C14 · #173
未记录
博卡登残虐者
印刷文本

闪现
飞行
当博卡登残虐者进战场时，它对任意数量的目标生物和／或牌手造成共5点伤害，你可以任意分配。

查看印刷版本
Iconic Masters IMA · #118
未记录
博卡登残虐者
印刷文本

闪现
飞行
当博卡登残虐者进战场时，它对任意数量的目标生物和／或牌手造成共5点伤害，你可以任意分配。

查看印刷版本
Forgotten Realms Commander AFC · #115
博卡登殘虐者
印刷文本

閃現
飛行
當博卡登殘虐者進戰場時，它對任意數量的目標造成共5點傷害，你可以任意分配。

查看印刷版本
博卡登残虐者
印刷文本

闪现
飞行
当博卡登残虐者进战场时，它对任意数量的目标造成共5点伤害，你可以任意分配。

查看印刷版本

中文印刷时间线

按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。

ZHS 博卡登残虐者 Time Spiral (TSP) #147
ZHS 博卡登残虐者 Magic 2010 (M10) #127
ZHS 博卡登残虐者 Commander 2014 (C14) #173
ZHS 博卡登残虐者 Iconic Masters (IMA) #118
ZHS 博卡登残虐者 Forgotten Realms Commander (AFC) #115
ZHT 博卡登殘虐者 Forgotten Realms Commander (AFC) #115

收录此牌中文版本的系列

Time Spiral TSP ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Magic 2010 M10 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Commander 2014 C14 ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Iconic Masters IMA ZHS 1 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 个印刷版本 查看此系列的所有印刷版本 →

所有中文印刷版本

简体中文

博卡登残虐者

Bogardan Hellkite

收藏编号
115
稀有度
Mythic
画师
Scott M. Fischer
发行日期

繁体中文

博卡登殘虐者

Bogardan Hellkite

收藏编号
115
稀有度
Mythic
画师
Scott M. Fischer
发行日期

简体中文

博卡登残虐者

Bogardan Hellkite

收藏编号
118
稀有度
Rare
发行日期

简体中文

博卡登残虐者

Bogardan Hellkite

收藏编号
173
稀有度
Mythic
发行日期

简体中文

博卡登残虐者

Bogardan Hellkite

收藏编号
127
稀有度
Mythic
发行日期

生物～龙

简体中文

博卡登残虐者

Bogardan Hellkite

收藏编号
147
稀有度
Rare
发行日期

生物～龙

具有此中文名称或字符的其他牌

完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。

共用字符：卡 Skarrgan Hellkite 始卡克殘虐者 共用字符：残 Shivan Hellkite 西瓦殘虐者 共用字符：残 Ancient Hellkite 遠古殘虐者 共用字符：残 Steel Hellkite 钢铁残虐者 共用字符：残 Hellkite Igniter 燃焰殘虐者 共用字符：残 Furyborn Hellkite 盈怒殘虐者 共用字符：残 Thundermaw Hellkite 雷喉殘虐者 共用字符：残 Utvara Hellkite 塢瓦拉殘虐者 共用字符：残 Hellkite Tyrant 暴君殘虐者 共用字符：残 Warmonger Hellkite 好戰殘虐者 共用字符：残 Akoum Hellkite 阿庫姆殘虐者 共用字符：残 Hellkite Whelp 殘虐者幼龍

此系列的更多中文卡牌

Galea, Kindler of Hope 燃望者蓋莉婭 Prosper, Tome-Bound 書契坡斯博 Sefris of the Hidden Ways 密宗法師塞弗莉絲 Vrondiss, Rage of Ancients 先祖之怒沃隆迪斯 Fey Steed 妖精荒野骏鹿 Holy Avenger 神聖復仇者 Immovable Rod 不動權杖 Mantle of the Ancients 先贤披风