中文卡牌身份探索器
Arc Runner — 奔腾电弧灵 / 奔騰電弧靈
存在于两种文字中
查看 Arc Runner 的中文版本：共 2 个印刷版本、涉及 1 个系列，并提供繁体与简体中文版本、卡牌文字、插画及发行信息。
- 2中文印刷总数
- 1ZHT繁体中文
- 1ZHS简体中文
- 1系列
- 1两种文字版本的系列
- 2010中文历史
卡牌概览
- 法力费用
- {2}{R}
- 卡牌类型
- Creature — Elemental Ox
- 最新稀有度
- 普通
预言者文本
Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)
At the beginning of the end step, sacrifice this creature.
背景叙述
荒原的风暴来得快又猛；其中只有很少数才会降雨。
中文印刷里程碑
这些里程碑根据目前 CTG 数据库中记录的中文印刷版本计算得出。
ZHT
奔騰電弧靈
ZHS
奔腾电弧灵
中文名称和语言变体
同一张万智牌在繁体中文与简体中文版本中可能采用不同的印刷卡名或措辞。下方版本保留了每张实体卡上实际印刷的名称和文字。
繁体中文
奔騰電弧靈
简体中文
奔腾电弧灵
繁体中文名称历史
- 奔騰電弧靈 Magic 2011 (M11)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
简体中文名称历史
- 奔腾电弧灵 Magic 2011 (M11)
1 个不同的印刷名称 · 1 个不同的印刷文字版本
繁体中文与简体中文对比
按系列和收藏编号比较匹配的中文印刷版本。缺失的单元格表示数据库中目前未记录相应的印刷版本。
Magic 2011
M11 · #123
奔騰電弧靈
查看印刷版本
印刷文本
敏捷 （此生物受你操控時便能攻擊與{T}。）
在結束步驟開始時，犧牲奔騰電弧靈。
中文印刷时间线
按时间顺序简洁展示此卡牌身份所记录的所有简体中文和繁体中文印刷版本。
收录此牌中文版本的系列
所有中文印刷版本
具有此中文名称或字符的其他牌
完全匹配印刷名称的结果优先显示，随后显示与此牌已记录的中文名称共享字符的其他中文牌身份。
共用字符：灵
Scampering Scorcher
騰躍炙靈
共用字符：灵
Stonerise Spirit
騰石靈
共用字符：灵
Rabbit Battery
靈兔電池
共用字符：弧
Arc Lightning
弧狀閃電
共用字符：奔
Raging Ravine
奔騰深谷
共用字符：奔
Mind Unbound
心靈奔逸
共用字符：弧
Arcbond
電弧連心
共用字符：奔
Mnemonic Deluge
回憶奔騰
共用字符：奔
Memory Deluge
记忆奔腾
共用字符：弧
Arc Spitter
電弧噴燈
共用字符：电
Lightning Bolt
闪电击
共用字符：灵
Mahamoti Djinn
神燈巨靈
Ajani Goldmane
Ajani's Mantra
Ajani's Pridemate
Angelic Arbiter
Armored Ascension
Assault Griffin
Baneslayer Angel
Blinding Mage