Исследователь идентичности китайских карт
Woolly Razorback — 粗茸刃背猪
Изучите Woolly Razorback на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2006История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {2}{W}{W}
- Тип карты
- Creature — Boar Beast
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
This creature enters with three ice counters on it.
As long as this creature has an ice counter on it, prevent all combat damage it would deal and it has defender.
Whenever this creature blocks, remove an ice counter from it.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
粗茸刃背猪
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 粗茸刃背猪 Coldsnap (CSP)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
粗茸刃背猪进场时上面有三个寒冰指示物。\n只要粗茸刃背猪上有寒冰指示物,它便具有守军异能,且防止它将造成的所有战斗伤害。\n每当粗茸刃背猪阻挡时,从其上移去一个寒冰指示物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
粗茸刃背猪
Woolly Razorback
- Коллекционный номер
- 25
- Редкость
- Rare
- Выпуск
生物~野兽
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 粗
Woolly Thoctar
粗茸索塔兽
Общий иероглиф: 刃
Bladetusk Boar
刃牙野豬
Общий иероглиф: 刃
Razor Swine
锋刃猪
Общий иероглиф: 粗
Woolly Loxodon
粗茸象族
Общий иероглиф: 刃
Bladeback Sliver
刃背裂片妖
Общий иероглиф: 猪
Durkwood Boars
碻林的公野猪
Общий иероглиф: 背
Betrayal
背叛
Общий иероглиф: 猪
Goblin Swine-Rider
鬼怪猪骑兵
Общий иероглиф: 猪
Warthog
疣猪
Общий иероглиф: 刃
Assassin's Blade
刺客之刃
Общий иероглиф: 刃
Wall of Razors
利刃墙
Общий иероглиф: 猪
Crashing Boars
冲撞公野猪
Adarkar Valkyrie
Boreal Griffin
Cover of Winter
Darien, King of Kjeldor
Field Marshal
Gelid Shackles
Glacial Plating
Jötun Grunt