Исследователь идентичности китайских карт
Vial Smasher, Gleeful Grenadier — 欢乐榴弹手砸瓶女
Изучите Vial Smasher, Gleeful Grenadier на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {B}{R}
- Тип карты
- Legendary Creature — Goblin Mercenary
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
Whenever another outlaw you control enters, Vial Smasher deals 1 damage to target opponent. (Assassins, Mercenaries, Pirates, Rogues, and Warlocks are outlaws.)
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
欢乐榴弹手砸瓶女
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 欢乐榴弹手砸瓶女 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
每当另一个狂徒在你的操控下进战场时,欢乐榴弹手砸瓶女向目标对手造成1点伤害。(杀手、佣兵、海盗、浪客和邪术师是狂徒。)
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
欢乐榴弹手砸瓶女
Vial Smasher, Gleeful Grenadier
- Коллекционный номер
- 235
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 弹
Goblin Grenade
鬼怪手榴彈
Общий иероглиф: 女
Vial Smasher the Fierce
砸瓶女漢子
Общий иероглиф: 乐
Gleeful Sabotage
欢乐破坏
Общий иероглиф: 乐
Cabaretti Initiate
樂舞會新手
Общий иероглиф: 乐
Sloppity Bilepiper
雀跃乐手
Общий иероглиф: 乐
Gleeful Demolition
欢乐毁坏
Общий иероглиф: 女
Lady of Laughter
欢笑女爵
Общий иероглиф: 女
Massacre Girl, Known Killer
知名凶手杀戮女郎
Общий иероглиф: 女
Bird Maiden
少女鸟
Общий иероглиф: 瓶
Bottle of Suleiman
苏利南的瓶子
Общий иероглиф: 手
Deathgrip
死亡手印
Общий иероглиф: 手
Elvish Archers
妖精箭手
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper