Исследователь идентичности китайских карт
Unexplained Vision — 难解视像 / 難解視像
Встречается в обеих письменностях
Изучите Unexplained Vision на китайском языке: 2 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 2Всего китайских изданий
- 1ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 1Издания в обоих вариантах письма
- 2019История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {4}{U}
- Тип карты
- Sorcery
- Последняя редкость
- Обычная
Текст оракула
Draw three cards.
Adamant — If at least three blue mana was spent to cast this spell, scry 3.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
難解視像
Упрощённый китайский
难解视像
История названий на традиционном китайском языке
- 難解視像 Throne of Eldraine (ELD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 难解视像 Throne of Eldraine (ELD)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
抽三張牌。
固色~如果施放此咒語時支付過至少三點藍色魔法力,則占卜3。
Напечатанный текст
抓三张牌。
固色~如果施放此咒语时支付过至少三点蓝色法术力,则占卜3。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
难解视像
Unexplained Vision
- Коллекционный номер
- 70
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
難解視像
Unexplained Vision
- Коллекционный номер
- 70
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 像
Fevered Visions
狂熱視像
Общий иероглиф: 解
Unquenchable Thirst
難解之渴
Общий иероглиф: 像
Double Vision
雙重視像
Общий иероглиф: 像
Silundi Vision // Silundi Isle
希隆迪视像 // 希隆迪岛屿
Общий иероглиф: 像
Visions of Dominance
威權視像
Общий иероглиф: 像
Visions of Dread
懼怖視像
Общий иероглиф: 像
Visions of Duplicity
虛詐視像
Общий иероглиф: 像
Visions of Glory
荣光视像
Общий иероглиф: 像
Visions of Ruin
毁坏视像
Общий иероглиф: 視
Serum Visions
漿液預視
Общий иероглиф: 像
Tunnel Vision
视像开通
Общий иероглиф: 視
Ancestral Vision
先人的预视
Acclaimed Contender
All That Glitters
Archon of Absolution
Ardenvale Paladin
Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop
Bartered Cow
Beloved Princess
Charming Prince