Исследователь идентичности китайских карт
Traveler's Amulet — 旅人护身符 / 旅人護身符
Встречается в обеих письменностях
Изучите Traveler's Amulet на китайском языке: 11 изданий в 6 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 11Всего китайских изданий
- 5ZHTТрадиционный китайский
- 6ZHSУпрощённый китайский
- 6Сеты
- 5Издания в обоих вариантах письма
- 2011–2022История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}
- Тип карты
- Artifact
- Последняя редкость
- Обычная
- Художники
- Cliff Childs
Текст оракула
{1}, Sacrifice this artifact: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
旅人護身符
Упрощённый китайский
旅人护身符
История названий на традиционном китайском языке
- 旅人護身符 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 3 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 旅人护身符 Innistrad (ISD)
1 различных напечатанных названий · 4 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
{1},犧牲旅人護身符:從你的牌庫中搜尋一張基本地牌,展示該牌,並將它置入你手上。 然後將你的牌庫洗牌。
Напечатанный текст
{1},牺牲旅人护身符:从你的牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,并将它置入你手上。 然后将你的牌库洗牌。
Напечатанный текст
{1},犧牲旅人護身符:從你的牌庫中搜尋一張基本地牌,展示該牌,並將它置於你手上。然後將你的牌庫洗牌。
Напечатанный текст
{1},牺牲旅人护身符:从你的牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,并将它置于你手上。然后将你的牌库洗牌。
Напечатанный текст
{1},犧牲旅人護身符:從你的牌庫中搜尋一張基本地牌,展示該牌,並將它置於你手上。然後將你的牌庫洗牌。
Напечатанный текст
{1},牺牲旅人护身符:从你的牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,并将它置于你手上。然后将你的牌库洗牌。
Напечатанный текст
{1},犧牲旅人護身符:從你的牌庫中搜尋一張基本地牌,展示該牌,將它置於你手上,然後將你的牌庫洗牌。
Напечатанный текст
{1},牺牲旅人护身符:从你的牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,将它置于你手上,然后将你的牌库洗牌。
Напечатанный текст
{1},犧牲旅人護身符:從你的牌庫中搜尋一張基本地牌,展示該牌,將它置於你手上,然後將你的牌庫洗牌。
Напечатанный текст
{1},牺牲旅人护身符:从你的牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,将它置于你手上,然后将你的牌库洗牌。
Напечатанный текст
{1},牺牲旅人护身符:从你牌库中搜寻一张基本地牌,展示该牌,将它置于你手上,然后洗牌。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
旅人护身符
Traveler's Amulet
- Коллекционный номер
- 316
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
旅人护身符
Traveler's Amulet
- Коллекционный номер
- 240
- Редкость
- Common
- Художник
- Cliff Childs
- Выпуск
Традиционный китайский
旅人護身符
Traveler's Amulet
- Коллекционный номер
- 240
- Редкость
- Common
- Художник
- Cliff Childs
- Выпуск
Упрощённый китайский
旅人护身符
Traveler's Amulet
- Коллекционный номер
- 184
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
旅人護身符
Traveler's Amulet
- Коллекционный номер
- 184
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
旅人护身符
Traveler's Amulet
- Коллекционный номер
- 167
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
旅人護身符
Traveler's Amulet
- Коллекционный номер
- 167
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
旅人护身符
Traveler's Amulet
- Сет
- Theros (THS)
- Коллекционный номер
- 221
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
旅人護身符
Traveler's Amulet
- Сет
- Theros (THS)
- Коллекционный номер
- 221
- Редкость
- Common
- Выпуск
Упрощённый китайский
旅人护身符
Traveler's Amulet
- Коллекционный номер
- 234
- Редкость
- Common
- Выпуск
Традиционный китайский
旅人護身符
Traveler's Amulet
- Коллекционный номер
- 234
- Редкость
- Common
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 人
Giant's Amulet
巨人護身符
Общий иероглиф: 护
Quicksilver Amulet
水银护身符
Общий иероглиф: 护
Avarice Amulet
贪欲护身符
Общий иероглиф: 护
Primal Amulet // Primal Wellspring
原初護身符 // 原初湧泉
Общий иероглиф: 护
Amulet of Safekeeping
庇佑護身符
Общий иероглиф: 护
Relic Amulet
遺寶護身符
Общий иероглиф: 护
Amulet of Kroog
萼城护身符
Общий иероглиф: 人
Unseen Walker
隐身旅人
Общий иероглиф: 人
Juniper Order Ranger
杜松教派護林人
Общий иероглиф: 护
Dawn Charm
黎明護符
Общий иероглиф: 护
Evolution Charm
演化護符
Общий иероглиф: 护
Piracy Charm
海盜護符
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation