Исследователь идентичности китайских карт
Toshiro Umezawa — 梅泽俊郎
Изучите Toshiro Umezawa на китайском языке: 1 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 1Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 1ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2005История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{B}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Samurai
- Последняя редкость
- Редкая
Текст оракула
Bushido 1 (Whenever this creature blocks or becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever a creature an opponent controls dies, you may cast target instant card from your graveyard. If that spell would be put into a graveyard, exile it instead.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
梅泽俊郎
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 梅泽俊郎 Betrayers of Kamigawa (BOK)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
武士道1 (每当它进行阻挡或被阻挡时,它得+1/+1直到回合结束。)\n每当由对手操控的一个生物从场上进入坟墓场时,你可以使用目标在你坟墓场中的瞬间牌。 若该牌于本回合中将被置入坟墓场,则改为将其移出对战。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
梅泽俊郎
Toshiro Umezawa
- Коллекционный номер
- 89
- Редкость
- Rare
- Выпуск
传奇生物~人类/武士
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 俊
Life of Toshiro Umezawa // Memory of Toshiro
梅泽俊郎生平纪 // 俊郎忆像
Общий иероглиф: 梅
Umezawa's Jitte
梅泽的十手
Общий иероглиф: 梅
Tetsuko Umezawa, Fugitive
浪人梅澤哲子
Общий иероглиф: 梅
Umezawa's Charm
梅澤的護符
Общий иероглиф: 梅
Satoru Umezawa
梅澤悟
Общий иероглиф: 梅
Goro-Goro and Satoru
骨碌骨碌与梅泽悟
Общий иероглиф: 梅
Satoru, the Infiltrator
渗透者梅泽悟
Общий иероглиф: 梅
Mesa Pegasus
梅沙飞马
Общий иероглиф: 泽
Swamp
沼泽
Общий иероглиф: 梅
Mesa Falcon
梅沙猎鹰
Общий иероглиф: 泽
Marsh Crocodile
沼泽鳄鱼
Общий иероглиф: 泽
Invigorating Boon
鼓舞恩泽
Day of Destiny
Empty-Shrine Kannushi
Final Judgment
Genju of the Fields
Heart of Light
Hokori, Dust Drinker
Hundred-Talon Strike
Indebted Samurai