Исследователь идентичности китайских карт
Terastodon — 撼地象
Встречается в обеих письменностях
Изучите Terastodon на китайском языке: 9 изданий в 7 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 9Всего китайских изданий
- 2ZHTТрадиционный китайский
- 7ZHSУпрощённый китайский
- 7Сеты
- 2Издания в обоих вариантах письма
- 2010–2021История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {6}{G}{G}
- Тип карты
- Creature — Elephant
- Сила / выносливость
- 9 / 9
- Последняя редкость
- Редкая
- Художники
- Lars Grant-West
Текст оракула
When this creature enters, you may destroy up to three target noncreature permanents. For each permanent put into a graveyard this way, its controller creates a 3/3 green Elephant creature token.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
ZHT
撼地象
ZHS
撼地象
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
撼地象
Упрощённый китайский
撼地象
История названий на традиционном китайском языке
- 撼地象 Commander Legends (CMR)
1 различных напечатанных названий · 2 различных версий напечатанного текста
История названий на упрощённом китайском языке
- 撼地象 Worldwake (WWK)
1 различных напечатанных названий · 4 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Worldwake
WWK · #115
Не указано
撼地象
生物～象
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当撼地象进战场时，你可以消灭至多三个目标非生物永久物。 对每个以此法置入坟墓场的永久物而言，其操控者各将一个3/3绿色的象衍生物放进战场。
Conspiracy
CNS · #181
Не указано
撼地象
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当撼地象进战场时，你可以消灭至多三个目标非生物永久物。对每个以此法置入坟墓场的永久物而言，其操控者各将一个3/3绿色的象衍生生物放进战场。
Commander 2014
C14 · #218
Не указано
撼地象
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当撼地象进战场时，你可以消灭至多三个目标非生物的永久物。对每个以此法置入坟墓场的永久物而言，其操控者各将一个3/3绿色的象衍生生物放进战场。
Commander 2015
C15 · #204
Не указано
撼地象
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当撼地象进战场时，你可以消灭至多三个目标非生物的永久物。对每个以此法置入坟墓场的永久物而言，其操控者各将一个3/3绿色的象衍生生物放进战场。
Double Masters
2XM · #182
Не указано
撼地象
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当撼地象进战场时，你可以消灭至多三个目标非生物的永久物。对每个以此法置入坟墓场的永久物而言，其操控者派出一个3/3绿色的象衍生生物。
Commander Legends
CMR · #438
撼地象
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
當撼地象進戰場時，你可以消滅至多三個目標非生物永久物。對每個以此法置入墳墓場的永久物而言，其操控者派出一個3/3綠色的象衍生生物。
撼地象
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当撼地象进战场时，你可以消灭至多三个目标非生物的永久物。对每个以此法置入坟墓场的永久物而言，其操控者派出一个3/3绿色的象衍生生物。
Commander 2021
C21 · #207
撼地象
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
當撼地象進戰場時，你可以消滅至多三個目標非生物的永久物。對每個以此法置入墳墓場的永久物而言，其操控者派出一個3/3綠色的象衍生生物。
撼地象
Посмотреть печатную версию
Напечатанный текст
当撼地象进战场时，你可以消灭至多三个目标非生物的永久物。对每个以此法置入坟墓场的永久物而言，其操控者派出一个3/3绿色的象衍生生物。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Worldwake
WWK
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Conspiracy
CNS
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Commander 2014
C14
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Commander 2015
C15
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Double Masters
2XM
ZHS 1 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Commander Legends
CMR
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Commander 2021
C21
ZHT ZHS 2 издание(я)
Просмотреть все издания из этого выпуска →
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
撼地象
Terastodon
- Коллекционный номер
- 207
- Редкость
- Rare
- Художник
- Lars Grant-West
- Выпуск
Традиционный китайский
撼地象
Terastodon
- Коллекционный номер
- 207
- Редкость
- Rare
- Художник
- Lars Grant-West
- Выпуск
Упрощённый китайский
撼地象
Terastodon
- Коллекционный номер
- 438
- Редкость
- Rare
- Художник
- Lars Grant-West
- Выпуск
Традиционный китайский
撼地象
Terastodon
- Коллекционный номер
- 438
- Редкость
- Rare
- Художник
- Lars Grant-West
- Выпуск
Упрощённый китайский
撼地象
Terastodon
- Коллекционный номер
- 182
- Редкость
- Rare
- Художник
- Lars Grant-West
- Выпуск
Упрощённый китайский
撼地象
Terastodon
- Коллекционный номер
- 204
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
撼地象
Terastodon
- Коллекционный номер
- 218
- Редкость
- Rare
- Выпуск
Упрощённый китайский
撼地象
Terastodon
- Коллекционный номер
- 115
- Редкость
- Rare
- Выпуск
生物～象
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 地
Petradon
窃地乳齿巨象
Общий иероглиф: 地
Earthshaker
撼地妖
Общий иероглиф: 地
Groundbreaker
撼地灵
Общий иероглиф: 地
Groundshaker Sliver
撼地裂片妖
Общий иероглиф: 地
Greenbelt Rampager
绿地狂象
Общий иероглиф: 地
Earthshaker Khenra
撼地胡狼人
Общий иероглиф: 地
Earthshaking Si
撼地蛮兕
Общий иероглиф: 地
Quakefoot Cyclops
撼地獨眼巨人
Общий иероглиф: 地
Momentum Rumbler
猛衝撼地龍
Общий иероглиф: 地
Quakebringer
撼地狂漢
Общий иероглиф: 地
Earthshaker Dreadmaw
撼地血口龙
Общий иероглиф: 地
Armageddon
毁天灭地
Breena, the Demagogue
Felisa, Fang of Silverquill
Veyran, Voice of Duality
Zaffai, Thunder Conductor
Gyome, Master Chef
Willowdusk, Essence Seer
Alibou, Ancient Witness
Osgir, the Reconstructor